PRESSE :
“ Das große Kunststück, das Gilla Cremer gelingt, ist nicht nur die Verknüpfung von Versatzstücken aus der Medea-Literatur ( von Euripides über Sylvia Plath bis Heiner Müller ), sondern die Darstellung einer Frau zwischen Contenance und Wahnsinn.
Mit Superlativen wäre die schauspielerische Leistung der Solokünstlerin Gilla Cremer nur unzureichend beschrieben. ”
www.gillacremer.dePRESS :
“ The grand masterpiece Gilla Cremer achieves is not only an association of set pieces from Medea literature ( by Euripides, Sylvia Plath or even Heiner Müller ), but the portrait of a woman between composure and insanity.
Superlatives would not suffice to describe the fantastic acting by the solo artist Gilla Cremer. ”
www.gillacremer.deAuch wenn man es ihnen aufgrund der kompakten Maße kaum zutrauen mag :
Das CS-255 und das CS-255DAB sind so konzipiert, dass sie auch bei großen Lautstärken Contenance bewahren – mit leichten, angenehmen Mitten und kräftigem Bass. Ideal für alle Zuhörer mit einem vielseitigen Musikgeschmack.
www.de.onkyo.comThe cabinets feature a 10 cm cone driver, 2.0 cm balanced-dome tweeter, and non-parallel sides with rolled edges to prevent internal standing waves.
Even at higher volumes, these two compact mini systems maintain excellent composure, with an airy, pleasant mid-range and punchy bass response — perfect for listeners with eclectic musical tastes.
www.de.onkyo.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.