ist mit der kompletten Ausrüstung eines Seitentrawlers ausgestattet.
Gegenstände vom Schleppnetz auf dem Fangdeck über die Kochtöpfe in der Kombüse bis hin zur Uniform des „Alten" in der Kapitänskammer vermitteln einen Eindruck vom Leben und Arbeiten auf einem Trawler.
www.bremerhaven.deThe „ Gera ” is fitted out with the complete equipment of a side trawler.
Items ranging from the trawl net on the fishing deck through the pots in the galley to the skipper’s uniform in the captain’s cabin provide an impression of how it is to live and work on a trawler.
www.bremerhaven.deist mit der kompletten Ausrüstung eines Seitentrawlers ausgestattet.
Gegenstände vom Schleppnetz auf dem Fangdeck über die Kochtöpfe in der Kombüse bis hin zur Uniform des „ Alten " in der Kapitänskammer vermitteln einen Eindruck vom Leben und Arbeiten auf einem Trawler.
www.bremerhaven.deThe „ Gera ” is fitted out with the complete equipment of a side trawler.
Items ranging from the trawl net on the fishing deck through the pots in the galley to the skipper ’ s uniform in the captain ’ s cabin provide an impression of how it is to live and work on a trawler.
www.bremerhaven.desagte er.
Trotz solcher Fortschritte hat der Fischereisektor auf der Halbinsel mit dem Eindringen indischer Trawler in srilankische Gewässer zu kämpfen.
Das ist eine wirkliche Bedrohung für die srilankischen Fischer.
www.srilanka-botschaft.dehe said.
Despite such progresses, the fisheries sector in the peninsula has been facing problems due to the encroachment of Indian trawlers into Sri Lankan waters.
This issue has caused a considerable threat to local fishermen.
www.srilanka-botschaft.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.