German » English

Translations for „Treck“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Treck <-s, -s> [trɛk] N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Übernachten in Rukatunturi Holiday Club Kuusamo liegt inmitten der schroffen Schönheit der Natur im Nordosten Finnlands gesetzt.

Die Trecks, Safaris, Touren Wildnis und Schießen die Stromschnellen sind nur einige der Elemente, die für den Besuch Kuusamo abbiegen in die lebenslange Erinnerung.

Ausstattung:

de.hotelmaps.com

Accommodation in Rukatunturi Holiday Club Kuusamo is set amidst the rugged natural beauty of northeast Finland.

The treks, safaris, wilderness trips and shooting the rapids are just some of the elements, which turn your visit to Kuusamo into lifelong memory.

Amenities:

de.hotelmaps.com

Er freue sich, dass hier an dieser Stelle auch der Name unserer Heimatgemeinde Jarek “ verewigt “ werden konnte und die Erinnerung an unser Dorf wach gehalten werden könnte, das als letztes und kleinstes in der Batschka im Jahr 1787 von 80 Familien gegründet und angesiedelt worden war.

Während sechs Generationen hätten es ihre Nachkommen zu einer blühenden Gemeinde entwickelt, bis im Oktober 1944 fast alle Einwohner das Dorf in mehreren Trecks verlassen mussten.

Auch an die darauf folgende Geschichte des Dorfes, das als eines der schlimmsten Vernichtungslager eine traurige “ Bekanntheit “ bei den Donauschwaben erlangt hätte, erinnert die Tafel.

www.hog-jarek.de

I am glad that here at this spot the name of our native community Jarek could also be immortalized and the memory of our village could also be kept alive, which as the last and smallest village in the Batschka had been settled in the year 1787 by 80 families.

Through six generations their descendants had developed it into a flourishing community, until, in October 1944, nearly all inhabitants had to leave the village in several treks.

The plaque is also a reminder of the subsequent history of the village that had attained the sad distinction among Danube Swabians as one of the worst extermination camps.

www.hog-jarek.de

NORDPOL WINTER NACHT-EXPEDITION

Zweimonatiger Treck zum Nordpol in der Dunkelheit des arktischen Winters

Zeitspanne:

www.mikehorn.com

NORTH POLE WINTER NIGHT EXPEDITION

The 2 month trek to the North Pole in the darkness of the Arctic winter

Time Period:

www.mikehorn.com

+ leckere Rezepte ! und Musikdownload

Mathulo ( nepalesisch für ich + groß ) hat eine umfangreichen Bericht über den Langtang treck

www.nepal-dia.de

Travel Photos by Steve Underwood :

Nepal - Personal page of Nepal photos, including pictures of Kathmandu and a trek near Everest

www.nepal-dia.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Treck" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文