German » English

Translations for „libitum“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Einige der Abschriften bezeichnen die Pauken oder auch die Trompeten als ad libitum.
de.wikipedia.org
Die Vokalsolisten sind dabei Hauptträger des Geschehens, Chor und Instrumente, zumeist zwei Violinen, Generalbass und Bläser als Klangkrone, markieren die Rahmenteile, wobei der zweite Chor häufig „ad libitum“ gesetzt.
de.wikipedia.org
Das fehlende Thema der Bridge, es ist ad libitum, wird im festen Arrangement z. B. mit stufenweise steigender Bewegung harmonisiert und melodisch mit fallenden Posaunenläufen angereichert.
de.wikipedia.org
So wurde beispielsweise die Ad-libitum-Fütterung stark eingeschränkt, die Futterqualität wurde spezifiziert.
de.wikipedia.org
Es war dem Solisten gestattet, sein Können durch eigene Komposition oder Improvisation ad libitum unter Beweis zu stellen; heute spielt man meist die vom Komponisten komponierte Kadenz.
de.wikipedia.org
Das Orgelcontinuo kann ad libitum unterstützend mit, während die Streicher und der Gesamtchor in diesem Teil schweigen.
de.wikipedia.org
Jedoch ist festzustellen, dass die Oboen und Fagotte in diesem Konzerte nun fest zur Besetzung gehören und nicht mehr ad libitum sind.
de.wikipedia.org
Sie können ad libitum ein- oder mehrfach wiederholt werden, dies allerdings mit Ausnahme einiger Bridge genannter Überleitungen, die nur einmal gespielt werden.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet dabei zwischen kontrollierter Fütterung und Ad-libitum-Fütterung.
de.wikipedia.org
Sie erscheint als Diskant in einem vierstimmigen Chorsatz mit zwei instrumentalen Oberstimmen ad libitum.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文