How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. schep·pern [ˈʃɛpɐn] VB intr

1. scheppern inf (lose Gegenstände):

scheppern
to rattle
scheppern
to clank

2. scheppern inf (einen Autounfall geben):

auf der Kreuzung hat es ganz schön gescheppert
there was an almighty bang at the crossroads

3. scheppern region (schippern):

scheppern
to sail

II. schep·pern [ˈʃɛpɐn] VB trans region inf (jdn ohrfeigen)

jdm eine scheppern
to box sb's ears
jdm eine scheppern
to clip sb round the ear
Präsens
ichscheppere
duschepperst
er/sie/esscheppert
wirscheppern
ihrscheppert
siescheppern
Präteritum
ichschepperte
duscheppertest
er/sie/esschepperte
wirschepperten
ihrscheppertet
sieschepperten
Perfekt
ichhabegescheppert
duhastgescheppert
er/sie/eshatgescheppert
wirhabengescheppert
ihrhabtgescheppert
siehabengescheppert
Plusquamperfekt
ichhattegescheppert
duhattestgescheppert
er/sie/eshattegescheppert
wirhattengescheppert
ihrhattetgescheppert
siehattengescheppert
See further verb tables