MAIL - Translation from German into French

in the PONS Dictionary

Mail <-, -s> [ˈmeɪl] N f <-s, -s> N nt

Mail

courrier m électronique

Mail

e-mail m

Mail

mél m

mailen [ˈmɛɪlən] VB trans

mailen COMPUT inf:

etw mailen

envoyer qc par courrier électronique [ou [e-]mail]

E-Mail <-, -s> [ˈiːmeɪl-] N f <-s, -s> N nt

E-Mail

courrier m électronique

E-Mail

e-mail m

E-Mail

mail m

ein[e] E-Mail empfangen/verschicken

recevoir/envoyer un e-mail

Spam <-s, -s> [spɛm] N nt, Spammail, Spam-Mail N f o nt INET

Spam

spam m

Spam

courrier m indésirable

Spam

courrier m poubelle

Spam

pourriel m Can

E-Mail-Account <-s, -s> [-əkaʊnt] N m, E-Mail-Konto <-s, -Konten> N nt COMPUT

E-Mail-Account

compte m de courrier électronique

E-Mail-Account

compte m de messagerie

E-Mail-Adresse [ˈiːmeɪl-] N f

E-Mail-Adresse

adresse f électronique

E-Mail-Server N m COMPUT

E-Mail-Server

serveur m de courrier électronique

E-Mail-Freund(in) N m(f)

E-Mail-Freund(in)

correspondant(e) m (f)

I. e-mailen [ˈiːmeːlən] COMPUT VB trans (per E-Mail schicken)

jdm etw e-mailen

envoyer qc à qn par courriel [ou par mail]

II. e-mailen [ˈiːmeːlən] COMPUT VB intr (E-Mails, eine E-Mail schreiben)

jdm e-mailen

envoyer [ou écrire] un mail/des mails à qn

OpenDict entry

E-Mail N

E-Mail f COMPUT

courriel m (bes. Can)

OpenDict entry

E-Mail-Postfach N

E-Mail-Postfach nt

messagerie f

E-Mail-Postfach nt

boite (boîte) mail f inf

Präsens

ich	maile
du	mailst
er/sie/es	mailt
wir	mailen
ihr	mailt
sie	mailen

Präteritum

ich	mailte
du	mailtest
er/sie/es	mailte
wir	mailten
ihr	mailtet
sie	mailten

Perfekt

ich	habe	gemailt
du	hast	gemailt
er/sie/es	hat	gemailt
wir	haben	gemailt
ihr	habt	gemailt
sie	haben	gemailt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gemailt
du	hattest	gemailt
er/sie/es	hatte	gemailt
wir	hatten	gemailt
ihr	hattet	gemailt
sie	hatten	gemailt