Translations for „siege“ in the German » Latin Dictionary

Sieg SUBST m

Sieg

victoria f

den Sieg über jmd. davontragen

victoriam ferre de [o. ex] alqo

den Sieg über jmd. davontragen

victoriam adipisci de [o. ex] alqo

siegen VERB

siegen über

vincere Akk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Siege in internationalen Radrennen konnte er bis Ende des Jahres 2018 jedoch nicht erringen.

de.wikipedia.org

Beide fuhren mehrere WP-Siege heraus und waren bis zum Samstagnachmittag nur durch wenige Sekunden getrennt.

de.wikipedia.org

Dabei holte sie bisher 16 Siege und gewann in der Saison 2009/10, 2016/17 und 2019/20 die Parallelwertung.

de.wikipedia.org

Obwohl er und das Kabinett die Auflösung des Parlaments und eine Unterhauswahl erst für 1881 geplant hatten, bewirkten zwei überraschende konservative Siege bei Nachwahlen einen Stimmungsumschwung im Kabinett.

de.wikipedia.org

Beide Teams spielten von diesem Zeitpunkt an ohne jegliche Angriffslust ein rein defensives Spiel, das für die unbeteiligte algerische Mannschaft trotz zweier Siege das WM-Aus bedeutete.

de.wikipedia.org

Den Revanchekampf 1937 verlor er mit 9,5:15,5 (vier Siege, zehn Niederlagen, elf Remis).

de.wikipedia.org

Danach ging es jedoch stark bergab, und das Team holte von den restlichen elf Partien lediglich noch drei Siege.

de.wikipedia.org

Schon in den 1940er-Jahren feierte die Scuderia neben ersten Erfolgen im Monopostosport Siege bei Sportwagenrennen.

de.wikipedia.org

Er erzielte in diesem Jahr nicht weniger als 50 Kategorien-Siege und liess mit seinen Resultaten auch in den oberen Kategorien aufhorchen.

de.wikipedia.org

2010 gewann er als erster Südamerikaner den Schwimm-Weltcup – in insgesamt 119 gewerteten Rennen erzielte er 19 Siege.

de.wikipedia.org