der U̱r·text
PONS OpenDict
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
No example sentences available
Try using a different entry.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Der griechische Urtext konnte bislang noch nicht einer kritischen Prüfung unterzogen werden, da die benutzten Zitate sich nur aus späteren Weiterverarbeitungen heraustrennen lassen könnten.
de.wikipedia.org Es ging den beiden Gelehrten vor allem um die sprachlich genaue Übertragung des hebräischen Urtextes unter Wahrung seines vollen Bedeutungsreichtums.
de.wikipedia.org Die Frage nach einem Urtext des Korans ist für gläubige Muslime unverständlich.
de.wikipedia.org Die Existenz des hebräischen Urtextes ist allerdings nicht belegt.
de.wikipedia.org Ihr früher Textbestand ist so einheitlich, dass daraus ein Urtext rekonstruiert werden konnte.
de.wikipedia.org