German » Polish

Translations for „Alaun“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Ala̱u̱n <‑s, ‑e> [a​ˈlaʊn] N m CHEM

Alaun
ałun m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Tolfaberge wurden seit der Zeit der Etrusker zum Abbau von Mineralien wie Eisenerz und Alaun genutzt.
de.wikipedia.org
Er erwarb zudem 1840 eine Produktionsstätte für Alaun und baute sie zur Alaun- und Tonerdesulfatfabrik „Friedrich Curtius & Compagnie“ aus.
de.wikipedia.org
Durch seine adstringierende Wirkung kann Tschermigit, wie auch andere Alaune, als Deodorant oder Rasierstift eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
In der Praxis verwendet man zur Regulierung des pH-Wertes meist Aluminiumsulfat oder Alaun.
de.wikipedia.org
Besonders ist dies bei dem früher seiner Reinheit wegen hochgeschätzten römischen Alaun der Fall, der deshalb auch kubischer oder Würfelalaun genannt wurde.
de.wikipedia.org
Erst durch Auflösen in Wasser und Filtrieren erhielt man daraus einen farblosen eisenfreien Alaun.
de.wikipedia.org
Zugabe von Formaldehyd (giftig) oder anderen gerbend wirkenden Stoffen wie 10 % Alaun auf das Trockengewicht bezogen macht Knochenleim nach der Aushärtung wasserfest.
de.wikipedia.org
Darin wurden die vorher mit Salz oder Alaun konservierten Rohfelle mit nackten Füßen so lange getrampelt, bis sie den erwünschten Grad an Weichheit erlangt hatten.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden im Mittelalter im gewerblichen Bereich auch Kupferwasser und Eisenvitriol gleichgesetzt; die Salze dienten neben Alaunen und anderen Kupfer-, Eisen-, Zink-, Chrom- und Zinnsalzen als Gerb- und Beizmittel.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist natürlicher Tschermigit weiß, während synthetische Alaune intensive grüne, blaue oder violette Farbtöne aufweisen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Alaun" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski