Translations for „Genrebild“ in the German » Polish Dictionary

Genrebild <‑[e]s, ‑er> N nt KUNST

Genrebild

obraz m rodzajowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Seine Genrebilder greifen die Themen seines heimatlichen ländlichen Umfelds auf.

de.wikipedia.org

Oft sah man 20 bis 30 Werke zugleich von ihm ausgestellt: Interieurs, Genrebilder, Stillleben, Porträts.

de.wikipedia.org

Ebenso malte er große Schlachtenbilder historischen Inhalts sowie im Alter auch Genrebilder.

de.wikipedia.org

Sein Gesamtwerk umfasst nach dem Vorbild altflämischer Meister neben Radierungen und Historienbildern vor allem Genrebilder.

de.wikipedia.org

Er schuf vor allem sakrale Werke wie Altarbilder, war aber auch mit Genrebildern erfolgreich.

de.wikipedia.org

Seine Genrebilder zeichnen sich durch ein emailartiges Kolorit aus.

de.wikipedia.org

Dabei wurde deutlich, dass die Genrebilder zwar beispielhaft eine alltägliche Szene wiedergeben, hinter der sich jedoch fast immer eine tiefere Aussage verbirgt.

de.wikipedia.org

Sein Werk zeichnet sich vor allem durch Architektur- und Genrebilder mit palästinensischen Motiven aus.

de.wikipedia.org

In den 1850er Jahren malte er zudem mehrere Genrebilder mit politischem Inhalt.

de.wikipedia.org

Diese heute seltenen Genrebilder sind gut erhalten und inzwischen konservierend restauriert.

de.wikipedia.org