Translations for „Pestbeule“ in the German » Polish Dictionary

Pẹstbeule <‑, ‑n> N f MED

Pestbeule

dymienica f dżumowa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er demonstriert ihm dies an einer am eigenen Körper entdeckten Schwellung: ein Insektenstich oder eine Pestbeule?

de.wikipedia.org

Vor kurzem habe er jedoch wegen eines Insektenstichs hohes Fieber bekommen, und als der Kapitän Pestbeulen an ihm zu entdecken glaubte, sei die Besatzung auf die nahe Insel geflohen.

de.wikipedia.org

Dieser beschwört, ungeachtet seiner Pestbeulen noch lebendig zu sein, ja sogar tanzen und singen zu können.

de.wikipedia.org

Bei der septischen (blutvergiftenden) Form wird nicht immer eine Pestbeule entwickelt.

de.wikipedia.org

In zutiefst rassistischem und aggressivem Ton heißt es hier über die polnischen Menschen: „Stecht die Pestbeulen auf, die schwärenden des Landes!

de.wikipedia.org

Seine Pestbeulen verraten, dass er infiziert ist und so den Tod in das ungläubige Dorf gebracht hat.

de.wikipedia.org

Er hat eine Pestbeule am Bein.

de.wikipedia.org

Im Befehl heißt es: „Die Erstellung des Ghettos ist selbstverständlich nur eine Übergangsmaßnahme […] Endziel muss jedenfalls sein, dass wir diese Pestbeule restlos ausbrennen.

de.wikipedia.org

So oblag den Badern zum Beispiel das Aufschneiden und Ausbrennen der äußerst schmerzhaften Pestbeulen.

de.wikipedia.org

Der Pestheilige ist mit einem Pilgergewand bekleidet, trägt in der rechten Hand einen Pilgerstab und zeigt mit der linken Hand auf eine Pestbeule auf dem linken Oberschenkel.

de.wikipedia.org