How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. e̱i̱n|brechen VB intr irr

1. einbrechen +haben o sein (einen Einbruch verüben):

[bei jdm/in etw acc o dat] einbrechen
włamywać [perf włamać] się [do kogoś/do czegoś]
bei uns ist letzte Nacht eingebrochen worden
włamano się do nas ostatniej nocy

2. einbrechen +sein (eindringen):

einbrechen
wdzierać [perf wedrzeć] się
einbrechen
wtargnąć
in ein Land einbrechen
najechać na kraj

3. einbrechen +sein (einsinken):

[auf dem Eis] einbrechen
wpaść pod lód
sie ist auf dem Eis eingebrochen
lód m się pod nią załamał

4. einbrechen +sein:

einbrechen (plötzlich beginnen) (Winter)
nadchodzić [perf nadejść]
einbrechen (Dunkelheit, Nacht, Dämmerung)
zapadać [perf zapaść]

5. einbrechen +sein:

einbrechen (einstürzen) (Decke)
zawalić się
einbrechen (Stollen, Tunnel)
runąć

II. e̱i̱n|brechen VB trans irr

einbrechen Tür
wyważać [perf wyważyć]
einbrechen Wand, Mauer
wyburzać [perf wyburzyć]
Präsens
ichbrecheein
dubrichstein
er/sie/esbrichtein
wirbrechenein
ihrbrechtein
siebrechenein
Präteritum
ichbrachein
dubrachstein
er/sie/esbrachein
wirbrachenein
ihrbrachtein
siebrachenein
Perfekt
ichbineingebrochen
dubisteingebrochen
er/sie/esisteingebrochen
wirsindeingebrochen
ihrseideingebrochen
siesindeingebrochen
Plusquamperfekt
ichwareingebrochen
duwarsteingebrochen
er/sie/eswareingebrochen
wirwareneingebrochen
ihrwarteingebrochen
siewareneingebrochen
See further verb tables