fọrt|schreiben VB trans irr
1. fortschreiben (fortlaufend ergänzen):
- fortschreiben
- aktualizować [perf z‑]
2. fortschreiben (weiterführen):
- fortschreiben
-
- die Finanzplanung fortschreiben
-
| ich | schreibe | fort |
|---|---|---|
| du | schreibst | fort |
| er/sie/es | schreibt | fort |
| wir | schreiben | fort |
| ihr | schreibt | fort |
| sie | schreiben | fort |
| ich | schrieb | fort |
|---|---|---|
| du | schriebst | fort |
| er/sie/es | schrieb | fort |
| wir | schrieben | fort |
| ihr | schriebt | fort |
| sie | schrieben | fort |
| ich | habe | fortgeschrieben |
|---|---|---|
| du | hast | fortgeschrieben |
| er/sie/es | hat | fortgeschrieben |
| wir | haben | fortgeschrieben |
| ihr | habt | fortgeschrieben |
| sie | haben | fortgeschrieben |
| ich | hatte | fortgeschrieben |
|---|---|---|
| du | hattest | fortgeschrieben |
| er/sie/es | hatte | fortgeschrieben |
| wir | hatten | fortgeschrieben |
| ihr | hattet | fortgeschrieben |
| sie | hatten | fortgeschrieben |
PONS OpenDict
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
- die Finanzplanung fortschreiben
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Insgesamt ein eher müder Aufguss mit spärlichen Gags, der bestenfalls den filmischen Niedergang der italienischen Mafia zur Schießbuden-Figur fortschreibt.
de.wikipedia.org Diese Daten sind seither nur noch auf Gemeindeebene fortgeschrieben worden.
de.wikipedia.org Zugleich löste der Krieg aber eine islamische Abwehrhaltung gegen den Westen aus, welche sich bis heute fortschreibt.
de.wikipedia.org Es wurde von seinen Nachfolgern bis 1697 kontinuierlich fortgeschrieben und bildet damit eine entscheidende Quelle zur Geschichte des Bistums.
de.wikipedia.org Aufbauend auf dem Siegerentwurf eines städtebaulichen Realisierungswettbewerbs aus dem Jahr 2000 wurde für das Flugfeld ein städtebaulicher Entwurf entwickelt und inzwischen mehrfach fortgeschrieben.
de.wikipedia.org