Translations for „manisch“ in the German » Polish Dictionary

ma̱nisch [ˈmaːnɪʃ] ADJ PSYCH

manisch

maniakalny

ma̱nisch-depressi̱v [ˈmaːnɪʃdeprɛ​ˈsiːf] ADJ PSYCH

manisch-depressiv

maniakalno-depresyjny

manisch-depressiv ADJ

User Entry

manisch-depressive Erkrankung PSYCH

choroba maniakalno-depresyjna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Manisches Lesen und besessenes Exzerpieren waren ihm zeitlebens die liebsten Beschäftigungen.

de.wikipedia.org

Der Titel ist das englische Wort für jemanden, der ein obsessives, fanatisches oder im psychiatrischen Sinn manisches Verhalten zeigt.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt blieb in der manischen Episode über 12 Wochen erhalten.

de.wikipedia.org

Er wird zum Nervenwrack und beginnt langsam manisches Verhalten an den Tag zu legen.

de.wikipedia.org

Dort stellte man fest, dass er unter manischen Depressionen litt.

de.wikipedia.org

Als Haftfolgen brachen allerdings spätestens 1827 wenigstens temporär manische Depressionen aus.

de.wikipedia.org

Anfängliche manische Annäherungen weichen einer kaum für möglich gehaltenen Gewaltanwendung.

de.wikipedia.org

Du müßtest nur einmal in die manisch erstarrten Augen derjenigen sehen, die womöglich unter Berufung auf uns selbst, ihre Wut gegen uns kehren.

de.wikipedia.org

Er erkennt, dass dies eine letzte Möglichkeit zur Selbsttherapie seiner manisch-depressiven Gemütsverfassung und seiner beginnenden Schizophrenie ist.

de.wikipedia.org

Er folgt ihren Schatten mehrfach, halb verzweifelt, halb manisch, und gefährdet damit seine politische Karriere.

de.wikipedia.org