Translations for „solar“ in the German » Polish Dictionary

sola̱r [zo​ˈlaːɐ̯] ADJ

solar ASTROL, METEO, PHYS

słoneczny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Observatorium diente insbesondere der Beobachtung der solaren Neutrinos.

de.wikipedia.org

Die Energieversorgung der Erde wird hauptsächlich solar sein.

de.wikipedia.org

Im Winter wird zumeist mit einer zweiten Wärmequelle, häufig auf Biomassebasis nachgeheizt, es existieren jedoch auch vollständig solar beheizte Sonnenhäuser.

de.wikipedia.org

In der Abbildung links dargestellt ist der solare Abbildungsmodus, rechts das Ableseschema für die synodischen (Mond)-Monate.

de.wikipedia.org

2003 wurde die solare Kollektorfläche auf 18.300 m² erhöht und ein Erdbecken-Wasserspeicher mit 10.000 m³ errichtet.

de.wikipedia.org

Er setzt sich für die Berücksichtigung solarer Gewinne und des sommerlichen Wärmeschutzes ein.

de.wikipedia.org

Selbst gebaute, solar angetriebene Boote und Modellfahrzeuge treten gegeneinander an.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist, die Maschinen von ihrer solaren Energieversorgung zu trennen.

de.wikipedia.org

Die bei der Rechnung auftretende Differenz von 2 Tagen zum astronomisch korrekten Wert ergibt sich aus der bronzezeitlichen Beobachtungsgenauigkeit von synodischer und solarer Monatslänge.

de.wikipedia.org

Die minimalen Verschiebungen der Spektrallinien wurden von anderen solaren Einflüssen überlagert.

de.wikipedia.org