Translations for „Sims“ in the German » Portuguese Dictionary

Sims <-es, -e> [zɪms] N m

Sims (am Kamin)

cornija f

Sims (am Fenster)

peitoril m

simsen VB trans, intr

simsen TELEC inf:

[jdm etw] simsen

enviar [oder mandar] uma mensagem (escrita) [para alguém]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit dem Handy können die Sims von nun an überall telefonieren oder angerufen werden.

de.wikipedia.org

Die Sims werden nun nach ihrem gegenseitigen Einfluss bewertet.

de.wikipedia.org

In Ziegelmauerwerk wurden die umlaufenden Simse, die Fenster- und Türöffnungen sowie weitere Schmuckelemente hergestellt.

de.wikipedia.org

Das Kirchenschiff hatte eine leicht gewölbte Putzdecke, die durch einen Sims abgesetzt war.

de.wikipedia.org

In einer Studie von Sims und Kollegen aus dem Jahr 1968 wurde versucht, das Gewicht um 15 bis 25 % zu steigern.

de.wikipedia.org

Die Sims 2 ist die Nachfolgeversion des Computerspiels Die Sims.

de.wikipedia.org

Zwischen den Etagen zog sich ein Sims um das Haus.

de.wikipedia.org

Der Sims über den Uhren markiert den Bereich, in dem sich die Glockenstube befindet.

de.wikipedia.org

Mit diesem Erweiterungspack wird die Funktion hinzugefügt, den Sims Schmuck zu kaufen oder anzuziehen.

de.wikipedia.org

Die Sims sind nun auch Multitasking-fähig und können bis zu drei Aktionen gleichzeitig ausführen.

de.wikipedia.org