Translations for „Containerterminal“ in the German » Russian Dictionary

Containerterminal <-s, -s> N nt

Containerterminal

конте́йнерный порт m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dazu werden verschiedenste Einrichtungen (z. B. Tiefsee- oder Containerterminals) und Verbindungen (wie Bahnlinien oder Gaspipelines) entwickelt bzw. ausgebaut.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Flurförderfahrzeuge wurden beschafft und es sollen ein zusätzlicher Containerterminal sowie ein Hinterlanddepot entstehen.

de.wikipedia.org

Die Umschlagskapazität des Containerterminals beläuft sich auf maximal 600.000 Containereinheiten.

de.wikipedia.org

Der Hafen ist um die Jahrtausendwende um ein Containerterminal erweitert worden, wo seit 2007 die zweite Containerbrücke im Betrieb ist.

de.wikipedia.org

Dieser hat seit 2009 ein Containerterminal mit einer Jahreskapazität von 500.000 TEUs, die in den kommenden Jahren verdoppelt werden soll.

de.wikipedia.org

Kräne an den Containerterminals besitzen dafür spezielle Greifarme, mit denen die Wechselaufbauten seitlich umfasst und von unten angehoben werden können.

de.wikipedia.org

1877 initiierte der, später in umbenannt, den Bau der Hafenanlagen, zu denen ein Lager für Erdöl und ein modernes Containerterminal gehören.

de.wikipedia.org

Er verfügt über eines der größten Containerterminals des Mittelmeerraums.

de.wikipedia.org

Zwei weitere Gleise führten im östlichen Teil der Anlage zu einem Depot mit Drehscheibe und zu einem Containerterminal.

de.wikipedia.org

Hier wurde 1988 ein Containerterminal eröffnet, mit zwei Gleisanlagen (bis 700 Meter lang), Freiflächen und klimatisierten Hallen mit eigenen Gleisanschlüssen.

de.wikipedia.org