Translations for „Individualist“ in the German » Russian Dictionary

Individualist(in) <-en, -en> [ɪndividuaˈlɪst] N m(f)

Individualist(in)

индивидуали́ст(ка) m(f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als Individualist strebte er danach, unabhängig seinen eigenen künstlerischen Weg zu gehen.

de.wikipedia.org

Zudem galt er als Individualist, der sich nur ungern unterordnete.

de.wikipedia.org

Doch war er zugleich ein eminenter Individualist, den die zahllosen Richtungswechsel und Trends der zwanziger, dreißiger, vierziger und fünfziger Jahre scheinbar völlig unberührt ließen.

de.wikipedia.org

Da die Szene keine homogene Struktur besitzt und sich aus unterschiedlichen jugendkulturellen Strömungen und Individualisten zusammensetzt, sind durchaus variierende politische Tendenzen vorzufinden.

de.wikipedia.org

Alle halten sich für Individualisten, deren Outfits aber von der Modebranche übernommen werden.

de.wikipedia.org

Besonders Künstler und kreative Menschen gelten oft als Individualisten in diesem Sinne.

de.wikipedia.org

Sie knüpften an den freieren Stil der Individualisten an, entwickelten aber mitunter geradezu bizarre Maltechniken.

de.wikipedia.org

So tritt er als Individualist für die innere Befreiung des Menschen ein und nicht für die soziale und kollektive Revolution.

de.wikipedia.org

Diese Gruppe unabhängiger Individualisten hatte als Gemeinsamkeit eine Vorliebe für den Neoklassizismus, der sich von romantischen Einflüssen befreite.

de.wikipedia.org

Bei Abhängigkeit handelt es sich um einen kausalen Effekt von einem vorigen Konsum zu einem aktuellen und sie ist absolut spezifisch auf die Individualisten konzentriert.

de.wikipedia.org