German » Russian

Translations for „Knautschzone“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Knautschzone <-, -n> N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Knautschzonen vorne und hinten absorbieren dabei die Aufprallenergie.
de.wikipedia.org
Als Knautschzone bezeichnet man Bereiche eines Fahrzeugs, die sich im Falle einer Kollision verformen und so Energie durch Verformungsarbeit absorbieren.
de.wikipedia.org
Links und rechts im Bereich der Tanks ist eine 10 Zentimeter breite ausgeschäumte Konstruktion als Knautschzone angebracht.
de.wikipedia.org
Der Anbau für den Frontflügel war die Knautschzone, um die Normen der vorgeschriebenen Crashtests zu bestehen.
de.wikipedia.org
In Front und Heck waren kalkulierte Knautschzonen vorgesehen, um optimale Energieabsorption zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Zu den ungelösten Problemen dieser futuristischen Bauweise zählte die fehlende Knautschzone vorn.
de.wikipedia.org
Ein Orogen stellt also die Knautschzone zweier kollidierender Platten dar.
de.wikipedia.org
Knautschzonen, Crashboxen, Sicherheitsgurte, Airbags und Gurtstraffer dienen der Sicherheit der Fahrzeuginsaßen, und im Rahmen des Fußgängerschutzes werden zunehmend auch die Einwirkungen auf andere Verkehrsteilnehmer adressiert.
de.wikipedia.org
Sie kritisieren auch die geringe Länge der Knautschzone an der Front und das Fehlen eines Pralldämpfers.
de.wikipedia.org
Die Idee der Knautschzone zielt auf die Verringerung der auf die Insassen einwirkende Beschleunigung ab und lässt sich aus der Gleichung für die Arbeit herleiten.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Knautschzone" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский