German » Russian

Translations for „Reling“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Reling <-> [ˈre:lɪŋ] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bei größeren Booten bzw. Schiffen erfüllt grundsätzlich die Reling die Funktion eines Haltegriffs bzw. Handlaufes.
de.wikipedia.org
Besonders die Personenrettung kann behutsamer erfolgen, da diese nicht mehr über eine Reling gezogen werden müssen.
de.wikipedia.org
Als Besonderheit verfügen die Boote über eine Heizung für das Oberdeck und die Reling, um sie bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt eisfrei zu halten.
de.wikipedia.org
Das schlichte Staffelgeschoss ist von einem Gitter wie von einer Reling umgeben.
de.wikipedia.org
Ihr Klüverbaum maß ca. 30 m, ihr Besanbaum 27 m. Die umlaufende weiße Reling war ebenfalls aus Holz gearbeitet.
de.wikipedia.org
An Bug und Heck sind mit Latten umrahmte Plattformen angebracht, dazwischen die Reling.
de.wikipedia.org
Geschützt wurden sie durch an der Reling angebrachte Schilde.
de.wikipedia.org
Das Flachdach des Basishauses ist begehbar und mit einer Reling umgeben.
de.wikipedia.org
Die beiden Kanonen waren auf der Reling der Cyclop montiert und für die Zerstörung der Segel chinesischer Piratendschunken bestimmt.
de.wikipedia.org
Die Reling wurde bereits im Sommer 1978 Serienausstattung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Reling" in other languages

"Reling" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular