German » Russian

Translations for „Reproduktion“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Reproduktion <-, -en> [reprodʊkˈʦi̯o:n] N f

2. Reproduktion (Wiedergabe):

Reproduktion
репроду́кция f

Usage examples with Reproduktion

gesellschaftliche Reproduktion
обще́ственное воспроизво́дство
Reproduktion der Arbeitskraft
воспроизво́дство рабо́чей си́лы

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese Verbindungen sind in die Regulierungsfunktionen für viele physiologische Prozesse wie der Reproduktion, der Blutgerinnung und pathologische Prozesse im Immunsystem eingebunden.
de.wikipedia.org
Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der originalgetreuen Reproduktion von Absperrpollern und historischen Leuchten, wodurch das Unternehmen innerhalb seiner Branche eine Sonderstellung einnimmt.
de.wikipedia.org
Sie fördert die Reproduktion und schätzt Kinder sehr hoch, da die gesamte Gesellschaft der kirchentreuen Menschheit von einer hohen Geburtenrate abhängig ist.
de.wikipedia.org
Die Einführung des Rasterdrucks 1882 vereinfachte die Reproduktion von Fotografien, die Buchproduktion stieg dadurch rasant an.
de.wikipedia.org
Bei der Reproduktion bildet die Art, wie alle Gürtelwürmer, eine drüsig aufgetriebene „Gürtel“region, Clitellum genannt, aus, die zur Abscheidung des Eikokons dient.
de.wikipedia.org
Noch heute bietet der Handel Reproduktionen historischer Millefleurs-Wandteppiche an.
de.wikipedia.org
Abschriften von Texten galten wegen möglicher, sinnentfremdender Fehler bei der Reproduktion als unsicheres Verfahren für die Weitergabe von Wissen.
de.wikipedia.org
Es sei inzwischen technisch möglich, die Reproduktion der Menschheit nicht länger nur durch natürliche, sondern auch durch künstliche Fortpflanzung sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Die Reproduktionen wurden in vielen internationalen Magazinen und Zeitungen abgedruckt.
de.wikipedia.org
Die fremden Iche sind die Reproduktionen des eigenen Ichs, das seine Gefühle in den fremden Körper einfühlt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Reproduktion" in other languages

"Reproduktion" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular