Translations for „Tick“ in the German » Russian Dictionary

Tick <-(e)s, -e> [tɪk] N m MED

Tick

тик m

einen Tick haben

име́ть не́рвный тик

ticken [ˈtɪkən] VB intr (Uhr)

ticken

ти́кать imperf

bei dir tickt's ja nicht richtig! inf

да ты в своëм уме́!

Usage examples with Tick

einen Tick haben

име́ть не́рвный тик

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

2011 spielte er in der Kinokomödie Ein Tick anders, 2012 in Das Haus der Krokodile.

de.wikipedia.org

Bekannt war sein Tick, dass er als Papst glaubte, ausschließlich weiße Speisen verzehren zu sollen, wie Milch, Reis, Weißbrot.

de.wikipedia.org

Fortgesetzt wurde das Spiel durch die zwei Ableger Tick!

de.wikipedia.org

Im Lauf der Jahre entwickelte jeder von ihnen seine eigenen Marotten und Ticks.

de.wikipedia.org

Die Ich-Erzählerin kommt auf diesen ihren Tick beim Erzählen zurück.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer ständigen Ticks hat sie die Schule abgebrochen und sucht die Einsamkeit im Wald, wo sie sich sicher fühlt.

de.wikipedia.org

Dort angekommen, eröffnet sie mit Tick, Trick und Track eine Band.

de.wikipedia.org

Er war ein sehr kurzsichtiger Gelehrter kleiner Statur, der diesen sprachlichen Tick pflegte.

de.wikipedia.org

Er hat keine große Ähnlichkeit mit seinem Onkel, sodass er nach ersten Schwierigkeiten bald eine Freundschaft mit Tick, Trick und Track schließt.

de.wikipedia.org

Jeder Rahmen beginnt mit einer 56 Ticks langen Synchronisationsperiode, aus der der Empfänger die Tick-Periode ermittelt, die normalerweise 3 µs beträgt.

de.wikipedia.org