Translations for „Training“ in the German » Russian Dictionary

Training <-s, -s> [ˈtrɛ:nɪŋ] N nt

Training

трениро́вка f

Training on the Job ECON

практи́ческое обуче́ние на рабо́чем ме́сте

Usage examples with Training

autogenes Training

аутоге́нный тре́нинг m

Training on the Job ECON

практи́ческое обуче́ние на рабо́чем ме́сте

das Training hat die Sportler ermüdet

трениро́вка утоми́ла спортсме́нов

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zur Beseitigung der Fehler, können je nach Ursache, auch Schulungen und Trainings für Mitarbeiter organisiert werden.

de.wikipedia.org

Andererseits konnte so kein militärisches Training mehr erfolgen.

de.wikipedia.org

Als erster Häuptling führte er militärisches Training und sogar Uniformen ein.

de.wikipedia.org

Das entstand in den 1930er Jahren zum Training von Kräften der.

de.wikipedia.org

Er und seine Freunde hätten mit den Waffen geübt, aber nicht an einem Training für Terroristen teilgenommen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Probleme mit dem Streckenbelag wurde das ursprünglich geplante 90-minütige Training durch zwei 45-minütige Einheiten ersetzt.

de.wikipedia.org

Anfänger sollten vorsichtig in dieses auf Profisportler ausgelegte Training einsteigen.

de.wikipedia.org

Am offiziellen Training nahm er allerdings nicht teil.

de.wikipedia.org

Zu einer Zeit besuchte sie gleichzeitig Chor, Klavier-, Ballett-Unterricht sowie Basketball-Training.

de.wikipedia.org

Nach fünf Jahren des Trainings verschwand plötzlich der Nachbar auf mysteriöse Weise.

de.wikipedia.org