Translations for „Zeitdifferenz“ in the German » Russian Dictionary

Indifferenz <-> N f

Indifferenz

индиффере́нтность f

Indifferenz

безразли́чие nt

Kursdifferenz <-, -en> N f STOCKEX

Kursdifferenz

ра́зница f в ку́рсе

Differenz <-, -en> [dɪfəˈrɛnts] N f

1. Differenz (Unterschied):

Differenz

ра́зница f

2. Differenz (meist pl: Auseinandersetzung):

Differenz

разногла́сие nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dies steht zunächst im Widerspruch zur Heisenbergschen Unschärferelation, nach der das Produkt aus Energie- und Zeitdifferenz nicht beliebig klein werden kann.

de.wikipedia.org

Das heißt, dass der langsamere Gegner an der Startampel die Zeitdifferenz zwischen den beiden Indizes als Vorsprung bekommt.

de.wikipedia.org

Aus der Messung von Zeitdifferenz der Laufzeiten lässt sich dann rechnerisch die Geschwindigkeit des Fluids ermitteln.

de.wikipedia.org

Anhand der gemessenen Zeitdifferenz wird ein Signalbild erzeugt und auf einem Monitor sichtbar gemacht.

de.wikipedia.org

In einer früheren Studie mit 366 Patienten betrug diese Zeitdifferenz bei Männern 13,7 und bei Frauen 16,3 Jahre.

de.wikipedia.org

Stationarität im weitesten Sinne bezüglich der Zeit (Abhängigkeit nur von der Zeitdifferenz).

de.wikipedia.org

Aus der Zeitdifferenz bis zum Eintreffen der reflektierten Strahlung berechnet das Gerät die Entfernung.

de.wikipedia.org

Die Zeitdifferenz ist dabei abhängig von der Tiefe der reflektierenden Schichtgrenze.

de.wikipedia.org

Für gleiche Zeitdifferenzen ergibt sich also die gleiche überstrichene Fläche.

de.wikipedia.org

Die Zeitdifferenz zweier Sterne entspricht ihrer Rektaszensionsdifferenz, aus Höhenwinkel und geografischer Breite folgt die Deklination.

de.wikipedia.org