German » Russian

Translations for „schmuddelig“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

schmudd(e)lig [ˈʃmʊd(ə)lɪç] ADJ inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihre Basis befindet sich 1954 in einem Teil eines schmuddeligen Kinos.
de.wikipedia.org
Die schmuddeligen Kostüme, die sie tragen, lassen die Künstler älter aussehen, als sie sind.
de.wikipedia.org
Ein ebenso gefährliches wie schmuddeliges Unternehmen.
de.wikipedia.org
Sie trugen meist funktionale Kleidung, die eher schmuddelig wirkte.
de.wikipedia.org
Der setzt sofort alles daran, dass nur noch schutzige und kaputte Tischdecken aufgelegt werden, die Tische wackeln und auch sonst alles etwas schmuddelig aussieht.
de.wikipedia.org
Der Inhaber einer schmuddeligen Kneipe, aus der arabisch klingende Musik dringt, gibt ihm ein Zimmer in seinem heruntergekommenen Hotel.
de.wikipedia.org
Er erzählt schonungslos, nicht selten leicht schmuddelig.
de.wikipedia.org
Mit ihnen kamen Sexshops, kitschige Souvenirgeschäfte, schmuddelige Motels und Fastfood-Läden sowie Prostituierte, Drogendealer und Taschendiebe; Schlägereien und Überfälle waren an der Tagesordnung.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus unterstellte man ihr mangelnde Körperhygiene, bezeichnete sie als „schmuddelig“ und „zottelig“.
de.wikipedia.org
Grunge hingegen wurde durch einen einfachen gelegentlich schmuddeligen Jeanslook mit Baumfäller- oder ähnlichem Alltagshemd vertreten, der jedoch auch durch die Schuh- und Jeansindustrie erfolgreich genutzt wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "schmuddelig" in other languages

"schmuddelig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular