German » Russian

Translations for „separates“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

separat [zepaˈra:t] ADJ

Usage examples with separates

ein separates Zimmer
отде́льная ко́мната

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Perkussionsrevolver ist ein Revolver, bei dem ein Perkussionsschloss ein separates Zündhütchen für die Treibladung des Geschosses zündet.
de.wikipedia.org
Der Kreuzkopf hat ein separates Gleitlager und ist über die Kolbenstange starr mit dem Kolben verbunden.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof war über ein separates Gleispaar an die Ringbahn angeschlossen.
de.wikipedia.org
Für Kurzinterviews steht ein wohnzimmerähnlich eingerichtetes separates Studio zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2004 wurde ein separates Außengehege für den Elefantenbullen geschaffen, die Elefantenkühe und ihr Nachwuchs haben somit ein eigenes Freigehege.
de.wikipedia.org
Erst die Lambdas der der siebten und achten Serie hatten ein separates Fahrgestell, sodass individuelle Karosserien möglich wurden.
de.wikipedia.org
Die Salzfliegen werden dabei als separates Taxon angesehen, dessen Abspaltung vom Rest der Überfamilie bereits zu einem frühen Zeitpunkt in deren Phylogenese erfolgte.
de.wikipedia.org
Denn er wird gegen jedes der beiden Schutzrechte ein separates Verfahren anstrengen müssen, wenn er ihre Löschung bzw. Nichtigerklärung erstreiten will.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde ein separates Umkleidehaus für die Tennisspieler eingeweiht.
de.wikipedia.org
Die Steuerung des Systems erfolgte anfangs über ein separates Steuergerät und ist mittlerweile in der Motorsteuerung integriert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular