How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. dauern [ˈdaʊɐn] VB intr

dauern
izdržati || izdržavati
dauern (lange)
trajati imperf
das dauert und dauert
to traje večno
das dauert wieder!
to traje predugo!
das dauert mir zu lange
to mi je predugo
wie lange dauert es denn noch?
koliko još traje?
es dauerte nicht lange, bis sie zurückkehrte
nije joj dugo trebalo da se vrati
die Verhandlungen dauern schon drei Tage
pregovori traju već tri dana

II. dauern [ˈdaʊɐn] VB trans form (leid tun)

dauern
požaliti || žaliti
es dauerte eine Weile
trajalo je neko vreme
das kann monatelang dauern
to može trajati mesecima
es dauerte kaum drei Stunden
trajalo je jedva 3 sata
das kann noch dauern
to može još da potraje
es sollte nicht lange dauern, bis ...
ne bi trebalo dugo da traje do...
Präsens
ichdauere
dudauerst
er/sie/esdauert
wirdauern
ihrdauert
siedauern
Präteritum
ichdauerte
dudauertest
er/sie/esdauerte
wirdauerten
ihrdauertet
siedauerten
Perfekt
ichhabegedauert
duhastgedauert
er/sie/eshatgedauert
wirhabengedauert
ihrhabtgedauert
siehabengedauert
Plusquamperfekt
ichhattegedauert
duhattestgedauert
er/sie/eshattegedauert
wirhattengedauert
ihrhattetgedauert
siehattengedauert
See further verb tables