How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. schmieren [ˈʃmiːrən] VB trans

1. schmieren:

schmieren (mit Fett)
namazati || mazati
schmieren (mit Öl)
podmazati || podmazivati
es läuft wie geschmiert inf
ide kao podmazano [o. po loju]
jdm eine schmieren inf
ošamariti nekoga

2. schmieren:

schmieren (Brötchen)
namazati || mazati
schmieren (auftragen)
naneti || nanositi
schmieren (Aufstrich, Butter)
premazati || premazivati

3. schmieren inf pej (bestechen):

schmieren
podmititi || podmićivati
schmieren
podmazati || podmazivati

4. schmieren inf pej (beschmutzen):

schmieren
isprljati || prljati

II. schmieren [ˈʃmiːrən] VB intr inf

1. schmieren (Stift):

schmieren
razmazati || razmazivati

2. schmieren pej (beim Schreiben):

schmieren
zabrljati || brljati
jdm Honig um den Bart schmieren inf
laskati nekome
Präsens
ichschmiere
duschmierst
er/sie/esschmiert
wirschmieren
ihrschmiert
sieschmieren
Präteritum
ichschmierte
duschmiertest
er/sie/esschmierte
wirschmierten
ihrschmiertet
sieschmierten
Perfekt
ichhabegeschmiert
duhastgeschmiert
er/sie/eshatgeschmiert
wirhabengeschmiert
ihrhabtgeschmiert
siehabengeschmiert
Plusquamperfekt
ichhattegeschmiert
duhattestgeschmiert
er/sie/eshattegeschmiert
wirhattengeschmiert
ihrhattetgeschmiert
siehattengeschmiert
See further verb tables