leitende in the PONS Dictionary

Translations for leitende in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

leiten [ˈlaɪtən] VB trans

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
eine Gameshow leiten
voditi zabavnu emisiju
als reiner Gefühlsmensch lässt er sich stark von Sympathien leiten
kao emotivac on je pod uticajem simpatija
sich von niederen Instinkten leiten lassen
biti vođen najnižim nagonima
Schritte in die Wege leiten
organizovati mere koje će biti preduzete
etw in die Wege leiten
započeti nešto

leitende Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich von niederen Instinkten leiten lassen
biti vođen najnižim nagonima
etw in die Wege leiten
nešto pokrenuti
sich von etw dat/jdm leiten lassen
biti vođen +instr
leitende Position
vodeća pozicija
der leitende Gedanke
glavna misao
der leitende Gedanke
misao vodilja
nicht leitend
neprovodan
Schritte in die Wege leiten
organizovati mere koje će biti preduzete
etw in die Wege leiten
započeti nešto
eine Gameshow leiten
voditi zabavnu emisiju

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihre Mitglieder sind niedergelassene Ärzte, Zahnärzte und leitende Krankenhausärzte.
de.wikipedia.org
Außerdem blieb der Leitende Ingenieur mit einem Sprengkommando freiwillig im Boot.
de.wikipedia.org
Und sie hat diese Richtungen zu verdeutlichen, das sie leitende, im logos hinterlegte Vorverständnis zu explizieren.
de.wikipedia.org
Von 1981 bis 1987 war sie bettenführende Oberärztin, von 1987 bis 1990 leitende Oberärztin des Operationstrakts und von 1990 bis 1992 hatte sie die Leitung der audiologischen Abteilung über.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Leitende Oberstaatsanwälte als Abteilungsleiter bei den Generalstaatsanwaltschaften.
de.wikipedia.org
Die Höhe der Bischofsbesoldung orientiert sich an der Beamtenbesoldung für leitende Positionen des höheren Verwaltungsdienstes, der Besoldungsordnung B. Es gibt hierbei Unterschiede zwischen den Diözesen.
de.wikipedia.org
Leitende Mitarbeiter und Experten aus staatlichen Organen und der Volkswirtschaft wurden als Lehrkräfte einbezogen.
de.wikipedia.org
Der leitende Beamte ist der Europaminister oder Minister für Europaangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Einen Sonderfall stellen die Sparkassen dar, da zumindest deren leitende Mitarbeiter in der Vergangenheit meist verbeamtet waren, in einigen Sparkassengesetzen war dies sogar vorgeschrieben.
de.wikipedia.org
Danach besaß er eine leitende Tätigkeit in der Raiffeisen-Organisation, war Verwaltungsratsvorsitzender einer Hagel-Versicherungsgesellschaft und Mitglied mehrerer Aufsichtsräte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular