Translations for „Lockruf“ in the German » Spanish Dictionary

Lockruf <-(e)s, -e> N m

Lockruf

reclamo m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das slawische Wort stellt wohl ursprünglich eine lautmalerische Wiedergabe des Lockrufes des Vogels dar.

de.wikipedia.org

Das Weibchen lässt häufig seinen trillernden Lockruf hören und schlägt mit den Flügeln.

de.wikipedia.org

Bereits in der ersten Lebenswoche rufen die Jungvögel ein weiches guh oder gjuu, das an den Lockruf der Altvögel erinnert.

de.wikipedia.org

Hirsche und Elche wurden im Herbst durch Lockrufe in der Brunftzeit und im Winter durch Treiben auf Schneeschuhen und an ihren Weideplätzen gejagt.

de.wikipedia.org

Die Weibchen können die Lockrufe der Männchen mit schnarrenden Lauten beantworten.

de.wikipedia.org

Dieser Ruf kann als Alarm-, Warn- oder Lockruf vorgebracht werden.

de.wikipedia.org

Der Lockruf ist ein zit-zit, der Warnlaut ein tzirr, der Gesang des Männchens besteht aus mehrfach wiederholten hohen Trillern.

de.wikipedia.org

Dann sendet eine erste Hirtin ihren Lockruf in die bergige Landschaft, der prompt von einem anderen Ruf beantwortet zu werden scheint.

de.wikipedia.org

Der auch im Herbst häufig zu hörende Lockruf ist ein einfaches, weiches, pfeifendes und am Schluss betontes „huid“.

de.wikipedia.org

Der Kontakt- und Lockruf äußert sich auch bei Einzelgängern in regelmäßigen Abständen in einem „zieck“.

de.wikipedia.org