How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. an|nehmen irreg VB trans

1. annehmen (entgegennehmen):

annehmen
recibir
ein Gespräch annehmen
aceptar una llamada
das kann ich doch nicht annehmen
no puedo aceptar eso

2. annehmen:

annehmen (Arbeit, Auftrag)
aceptar, tomar
annehmen (Rat)
seguir
annehmen (Antrag)
acceder a

3. annehmen (Gesetzentwurf, Urteil):

annehmen
aprobar

4. annehmen:

annehmen (Religion, Meinung, Kind)
adoptar
annehmen (Gewohnheit)
contraer
annehmen (Umfang)
adquirir
einen anderen Namen annehmen
tomar otro nombre
etw nimmt Gestalt an
algo va tomando forma
die Katastrophe nimmt unvorstellbare Ausmaße an
la catástrofe adquiere dimensiones inimaginables
nimm doch endlich Vernunft an!
¡entra en razón de una vez!

5. annehmen (vermuten):

annehmen
suponer
annehmen
asumir LatAm
es ist anzunehmen
es de suponer
das nehme ich nicht an
no lo creo
ich nehme an, dass ...
supongo que...
er ist nicht so gut, wie man annehmen sollte
no es tan bueno como se cree
angenommen, dass ...
en el caso de que... +subj

II. an|nehmen irreg VB refl

sich jds annehmen
cuidar de alguien
sich etw gen annehmen
encargarse de algo
Präsens
ichnehmean
dunimmstan
er/sie/esnimmtan
wirnehmenan
ihrnehmtan
sienehmenan
Präteritum
ichnahman
dunahmstan
er/sie/esnahman
wirnahmenan
ihrnahmtan
sienahmenan
Perfekt
ichhabeangenommen
duhastangenommen
er/sie/eshatangenommen
wirhabenangenommen
ihrhabtangenommen
siehabenangenommen
Plusquamperfekt
ichhatteangenommen
duhattestangenommen
er/sie/eshatteangenommen
wirhattenangenommen
ihrhattetangenommen
siehattenangenommen
See further verb tables