Translations for „DDR“ in the German » Turkish Dictionary

DDR <-, ohne pl> [de(ː)de(ː)ˈɛr] N f

die DDR HIST

Alman Demokratik Cumhuriyeti

die DDR ugs

Doğu Almanya

Usage examples with DDR

die DDR HIST

Alman Demokratik Cumhuriyeti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zu den bekanntesten deutschsprachigen Auflagen gehören Werkausgaben Tschechows vom DDR-Verlag Rütten & Loening sowie vom Schweizer Diogenes Verlag.

de.wikipedia.org

Der Verlag Volk & Welt Berlin war der wichtigste Belletristikverlag für internationale Literatur der DDR und ihr zweitgrößter belletristischer Verlag.

de.wikipedia.org

H&K zufolge wurden nur 39 Werkzeugmaschinen an die DDR geliefert.

de.wikipedia.org

Die erste deutsche Übersetzung erschien in der DDR beim Verlag Rütten & Loening: Jaan Kross: Das Leben des Balthasar Rüssow.

de.wikipedia.org

Nach der Rückgabe des 1972 in der DDR verstaatlichten Unternehmens nannte er die Marke, unter der das Industriewerk Auma Ronneberger & Fischer seine Leuchten herstellte.

de.wikipedia.org

Durch ihre Touren und Auftritte in der DDR waren sie auch mit dem Musik-Duo H&N viel unterwegs und schließlich privat verbunden.

de.wikipedia.org

Die Serie wurde dann durch den Nachfolger der Akademischen Verlagsgesellschaft in der DDR, die Akademische Verlagsgesellschaft Geest & Portig, fortgeführt.

de.wikipedia.org

Ute & Jean war ein deutsches Schlager-Duo, bestehend aus Ute Tauscher und Jean Löffler, das zu DDR-Zeiten erfolgreich war.

de.wikipedia.org

Herricht & Preil war ein populäres Komikerduo in der DDR, bestehend aus Rolf Herricht (1927–1981) und Hans-Joachim Preil (1923–1999).

de.wikipedia.org

Die Idee beruhte auf einem DDR-Patent von Schubert&Hase.

de.wikipedia.org