Translations for „Istanbul“ in the German » Turkish Dictionary

nach Istanbul

İstanbul'a

Translations for „Istanbul“ in the Turkish » German Dictionary

İstanbul

Istanbul nt

BIST

Börsenindex Istanbul m

Kapalıçarşı

Großer Basar (in Istanbul)

bedesten

Antiquitätenbasar m (in Istanbul)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das erste Boot der als Aydin-Klasse bezeichneten türkischen Minenjäger entstand bei A&R, während die übrigen vor Ort auf der Marinewerft in Istanbul gebaut wurden.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre schloss sie weitere Verträge mit Body&Soul, Hamburg, JAVA Models, München, NoLogo, Mailand, Nevs, London MagicModels, Österreich, BertaModels, Barcelona und Erberk, Istanbul ab.

de.wikipedia.org

Mit der Elite Karte kann ein Mitreisender ebenfalls in die Lounge Istanbul Miles&Smiles.

de.wikipedia.org

Daneben betrieb sie archäologische Feldarbeit zu byzantinistischen Themen in Griechenland, Istanbul und Zypern und ist Mitherausgeberin der Zeitschrift Past & Present.

de.wikipedia.org

Zur Springer & Jacoby Gruppe gehörten Agenturen in Amsterdam, Budapest, Bukarest, Istanbul, London, Madrid, Mailand, Paris, Wien und Zürich.

de.wikipedia.org

Er präsentierte seine Arbeiten im Victoria & Albert Museum, der Barbican Art Gallery, der Artangel, der Oslo Architecture Triennale und der Istanbul Design Biennial.

de.wikipedia.org

Konstantin Jacoby (* 26. März 1954 in Istanbul) ist als Partner von Reinhard Springer Namensgeber der Werbeagentur Springer & Jacoby.

de.wikipedia.org

In der Türkei hatte C&A nach der Eröffnung der ersten Filiale in Istanbul (2007) zuletzt insgesamt 26 Standorte betrieben.

de.wikipedia.org

2016 plant Do & Co sein zweites Luxushotel in Istanbul zu eröffnen.

de.wikipedia.org

Außerdem kuratierte er im Jahr 2010 Ausstellungen für das EU-Projekt Caleidoscope Europe in Evora, Portugal (Not a Lens but a Prism) und die Galerie CDA Projects in Istanbul (Hans & Helga).

de.wikipedia.org