Translations for „Sund“ in the German » Turkish Dictionary

Sund <-s, -e> N m

Sund

boğaz (Baltık Denizi’nde)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Am Fur Sund im Norden verbindet eine Fähre die Sallinger Siedlung Branden mit Stenøre auf der Insel Fur.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerungsdichte war entlang der Flüsse mit Sicherheit höher als am Sund oder auf den Inseln.

de.wikipedia.org

So betrug der Anteil holländischer Schiffe, die in östlicher Richtung durch den Sund mit Ballast fuhren, ein Drittel.

de.wikipedia.org

Eine zwischen diesen Punkten gezogene Linie trennt die Bucht im Osten vom offenen Sund im Westen.

de.wikipedia.org

Sund & Bælt ist Mitglied des Gemeinschaftsunternehmens (joint venture) EasyGo.

de.wikipedia.org

Der Ortsname begründet sich auf die Lage an diesem Sund.

de.wikipedia.org

Unter dem Schutz der großen Schiffe stießen die Torpedoboote in den Sund vor.

de.wikipedia.org

Bei einsetzender Flut strömt Wasser von Süden kommend durch den Jura-Sund, wo es im Norden nur durch wenige Meerengen abfließen kann.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wurde in den internationalen Massenmedien über den Sund berichtet, da bis zu 200 km lange Eisberge den Meeresabschnitt versperrten.

de.wikipedia.org

So überquerten jährlich ganze Bootsladungen mit dieser wertvollen Fracht den Sund in nördlicher Richtung.

de.wikipedia.org