Translations for „heute“ in the German » Turkish Dictionary

heute ADV

heute

bugün

heute Morgen/Abend/Nacht

bu sabah/akşam/gece

heute Vormittag

bugün öğleden önce

heute Mittag

bugün öğleyin

heute Nachmittag

bugün öğleden sonra

heute vor 8 Tagen

bir hafta önce

heute in 14 Tagen

iki hafta sonra

noch heute

hemen bugün

noch heute (noch immer)

hala

heuen VB intr + haben

heuen

ot biçip kurutmak

Usage examples with heute

heute Abend

bu akşam

heute Vormittag

bugün öğleden önce

heute Mittag

bugün öğleyin

heute Nachmittag

bugün öğleden sonra

noch heute

hemen bugün

heute Nacht

bu gece

heute schon

daha bugünden

heute früh

bu sabah

heute Morgen

bu sabah

heute vor 8 Tagen

bir hafta önce

heute in 14 Tagen

iki hafta sonra

wir haben heute schulfrei

bugün dersimiz yok

heute in einer Woche

haftaya bugün

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Heute sind in dem Geschäftshaus verschiedene Praxen und Einrichtungen untergebracht.

de.wikipedia.org

War es früher noch eine Getreidemühle, so ist es heute eine Sägemühle.

de.wikipedia.org

Er war so beliebt, dass er heute noch das Wahrzeichen des Zoos ist.

de.wikipedia.org

Heute steht auf den Grundmauern der Mühle ein Wohnhaus.

de.wikipedia.org

Heute wird der Begriff ausserdem als Kurzform für Spielcasino verwendet.

de.wikipedia.org

Das Tal wird heute von 85.000 Menschen bewohnt.

de.wikipedia.org

Heute sind noch zwei Dampflokomotiven regelmäßig im Einsatz: Nr.

de.wikipedia.org

Die Medaillons zeigen sich an der Innenseite des mittelalterlichen Chorbogens, soweit sie sich heute noch in einem Drittel der ursprünglichen Breite darbietet.

de.wikipedia.org

Heute erfüllt der Zuckerhut lediglich noch einen dekorativen Zweck.

de.wikipedia.org

Der Teich bildet heute das nördliche Ende des Königsgrabens.

de.wikipedia.org