How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
合著者
freshness
in the Oxford-Paravia Italian Dictionary
Italian
Italian
English
English
freschezza [fresˈkettsa] N f
1. freschezza:
freschezza (di alimenti, prodotti)
freshness
freschezza (di alimenti, prodotti)
crispness
freschezza (di aria)
freshness
freschezza (di aria)
coolness
freschezza (di temperatura)
coldness
freschezza (di temperatura)
coolness
di una freschezza allettante, invitante
enticingly, temptingly cool
donare a qn una sensazione di freschezza
to make sb feel cool
perdere la propria freschezza
to lose its freshness
2. freschezza (giovinezza):
freschezza
freshness
per restituire freschezza alla pelle
to put some freshness back into your skin
3. freschezza (vitalità):
lo spettacolo manca di freschezza
the show is stale
4. freschezza (di profumo):
freschezza
freshness
English
English
Italian
Italian
dewiness
freschezza f
freshness (of produce, linen)
freschezza f
freshness
freschezza f
freshness
freschezza f
coolness
freschezza f
breeziness (of air)
freschezza f
crispness (of vegetables, fabric)
freschezza f
enticingly cool
di una freschezza allettante
temptingly cool
di una freschezza invitante
she's sweet sixteen (and never been kissed)
= ha la freschezza dei sedici anni
cool
freschezza f
in the PONS Dictionary
Italian
Italian
English
English
freschezza [fres·ˈket·tsa] N f
freschezza
freshness
English
English
Italian
Italian
freshness
freschezza f
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Successivamente ha un ritorno di forze, una freschezza sorprendente.
it.wikipedia.org
Le due bagnanti, infatti, sono tratteggiate da pennellate mobili, ferventi, ricche di spessore, che conferiscono alla materia pittorica una nuova freschezza.
it.wikipedia.org
La varietà e la freschezza del luppolo influenzano sensibilmente le caratteristiche finali della birra.
it.wikipedia.org
Tuttavia, sa come mantenere una freschezza caratteristica del rococò veneziano.
it.wikipedia.org
Tipica dell'artista è una freschezza e varietà di colori, che si riconosce soprattutto nei panneggi luminosi.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "freschezza" in other languages

Italian
German
Italian
French
Italian
Spanish
Italian
Slovenian