How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
geblümter
Polished
in the Oxford-Paravia Italian Dictionary
Italian
Italian
English
English
I. lucido [ˈlutʃido] ADJ
1. lucido (scintillante):
lucido pavimento, legno, parquet
shiny
lucido capelli
glossy
lucido capelli
shiny
lucido occhi
watery
lucido cuoio
glazed
lucido metallo
bright
lucido metallo
shiny
2. lucido MED:
lucido persona, mente
lucid
3. lucido (razionale):
lucido persona
clear-headed
lucido ragionatore, analisi, esame
clear
II. lucido [ˈlutʃido] N m
1. lucido (lucentezza):
lucido
brightness
lucido
shine
lucido
sheen
il lucido della seta
the sheen of silk
2. lucido (da scarpe):
lucido
shoe polish
lucido
shoe cream
lucido
boot polish
3. lucido (disegno):
lucido
tracing
carta da lucidi
tracing paper
4. lucido (per lavagna luminosa):
lucido
transparency
III. lucido [ˈlutʃido]
lucido come uno specchio
spotlessly clean
tirare qc a lucido
to spruce sth up, to polish sth, to make sth spick and span
essere tirato a lucido persona:
to be spruced up
essere tirato a lucido oggetto, alloggio:
to be squeaky-clean
lucidare [lutʃiˈdare] VB trans
1. lucidare:
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to polish (up)
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to polish
lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile
to shine
lucidare scarpe
to buff
lucidare (con la cera)
to wax
2. lucidare TECH:
lucidare metallo, marmo
to polish
lucidare carta, foto
to glaze
3. lucidare (ricalcare disegni):
lucidare
to trace
lucidare l'argenteria
to polish the silverware
English
English
Italian
Italian
onionskin
carta f semitrasparente (per lucidi)
clear-headed
lucido
polish up
lucidare
glossy hair, fur, material
lucente, lucido
glossy wood, metal
lucido, brillante
glossy leaves
lucido, luccicante
glossy photograph
lucido, su carta patinata
spiff
agghindare, tirare a lucido
tracing paper
carta f da lucido
shoe cream
lucido m da scarpe
in the PONS Dictionary
Italian
Italian
English
English
lucidare [lu·tʃi·ˈda:·re] VB trans (scarpe, mobili)
lucidare
to polish
lucido [ˈlu:·tʃi·do] N m
1. lucido (lucentezza):
lucido
shine
2. lucido (per scarpe):
lucido
(shoe) polish
3. lucido:
lucido (disegno)
tracing
lucido (per lavagna luminosa)
slide
lucido (-a) ADJ
1. lucido (lucente: scarpe, pavimento):
lucido (-a)
shiny
carta -a
glossy paper
2. lucido fig (mente, analisi):
lucido (-a)
lucid
English
English
Italian
Italian
polish up
lucidare
clearheaded
lucido, -a
spruce
tirato, -a a lucido
lucid
lucido, -a
tracing paper
carta f da lucido
waxy
lucido, -a
shoe polish
lucido m da scarpe
Presente
iolucido
tulucidi
lui/lei/Leilucida
noilucidiamo
voilucidate
lorolucidano
Imperfetto
iolucidavo
tulucidavi
lui/lei/Leilucidava
noilucidavamo
voilucidavate
lorolucidavano
Passato remoto
iolucidai
tulucidasti
lui/lei/Leilucidò
noilucidammo
voilucidaste
lorolucidarono
Futuro semplice
ioluciderò
tuluciderai
lui/lei/Leiluciderà
noilucideremo
voiluciderete
lorolucideranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
tirare a lucido
to polish
tracing paper
carta f da lucido
to need a clear head to do sth
dover essere lucido per fare qc
shoe polish
lucido m da scarpe
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Preferisce partire dalla fascia destra del campo per accentrarsi e tirare col suo mancino preciso e potente, specialmente con conclusioni dalla distanza.
it.wikipedia.org
Con l'aiuto dell'uncino bisogna tirare fuori dal piolo il filo del primo giro, portandolo verso l'interno del cerchio.
it.wikipedia.org
Abile a fornire assist ai compagni, è bravo nell'uno contro uno partendo da sinistra per poi accentrarsi e tirare in porta.
it.wikipedia.org
È un portiere oltre che attaccante di eccezionale qualità, in grado di parare tiri potentissimi e tirare palloni imprendibili.
it.wikipedia.org
Il poliziotto può utilizzare la sua pistola per aggrapparsi ad alcuni appigli ed issarsi in luoghi altrimenti irraggiungibili, e per tirare a sé degli oggetti.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary