Italian
English
utilizzare [utilidˈdzare] VB trans
- utilizzare
- to use
- utilizzare
- to make use of
- utilizzare metodo, prodotto, espressione, potenziale, oggetto, materiale, risorse
- to utilize
- utilizzare un bastone come leva
- to use a stick as a lever
- utilizzare gli avanzi
- to use the left-overs
- utilizzare qc al meglio
- the make the most of sth
English
Italian
- unutilized
- inutilizzato, non utilizzato
- untapped talent
- non utilizzato
- granny flat
- appartamento indipendente utilizzato per ospitare parenti anziani
- finger alphabet
- linguaggio m dei segni (utilizzato dai sordomuti)
- utilize object, materials
- utilizzare
- utilize resource
- sfruttare, utilizzare
- phonics
- = metodo fonetico utilizzato per insegnare a leggere
- showground
- terreno m utilizzato per fiere, esposizioni ecc.
- pedicab
- = risciò utilizzato come taxi in alcuni paesi asiatici
- hoof pick
- = strumento utilizzato per togliere le pietre dagli zoccoli dei cavalli
Italian
English
utilizzare [u·ti·lid·ˈdza:·re] VB trans (strumenti, servizi, tempo)
- utilizzare
- to use
English
Italian
- utilize
- utilizzare
- Agent Orange
- agente m arancio defogliante utilizzato durante la guerra del Vietnam
- deploy skills
- utilizzare
- SAT
- esame m attitudinale al termine delle scuole superiori (utilizzato dalle università come criterio di ammissione)
- dredger
- vasetto con coperchio dotato di piccoli fori, utilizzato per spolverizzare zucchero, farina, sale ecc.
- front-end
- front end m inv termine utilizzato per caratterizzare le interfacce che hanno come destinatario un utente
- employ
- utilizzare
- to interchange terms
- utilizzare termini in maniera interscambiabile
- tap
- utilizzare
| io | utilizzo |
|---|---|
| tu | utilizzi |
| lui/lei/Lei | utilizza |
| noi | utilizziamo |
| voi | utilizzate |
| loro | utilizzano |
| io | utilizzavo |
|---|---|
| tu | utilizzavi |
| lui/lei/Lei | utilizzava |
| noi | utilizzavamo |
| voi | utilizzavate |
| loro | utilizzavano |
| io | utilizzai |
|---|---|
| tu | utilizzasti |
| lui/lei/Lei | utilizzò |
| noi | utilizzammo |
| voi | utilizzaste |
| loro | utilizzarono |
| io | utilizzerò |
|---|---|
| tu | utilizzerai |
| lui/lei/Lei | utilizzerà |
| noi | utilizzeremo |
| voi | utilizzerete |
| loro | utilizzeranno |
PONS OpenDictAdd entry
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Al termine del weekend viene stilata una classifica, con un sistema di punteggio uguale a quello utilizzato durante il campionato.
it.wikipedia.org La maggior parte dei siti sono ora utilizzati per giardini, foreste, agricoltura o abitazioni.
it.wikipedia.org Invece di utilizzare la nave da guerra, a volte venivano utilizzate navi leggere (a vela) per sollevare una nave.
it.wikipedia.org Nel tempo venne utilizzata una grande varietà di supporti.
it.wikipedia.org La convenzionale modalità multiplayer divenne più giocabile, sebbene alcuni bug che potevano essere utilizzati per imbrogliare, rimasero.
it.wikipedia.org