How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
兼演
il y a
Italian
Italian
French
French
c’è
c’è
il y a
è
è → essere
I. essere VB intr
1. essere:
essere
être
è di plastica
c’est en plastic
chi è?
qui est là?
c’è Marta?
est-ce que Marta est là?
c’è nessuno?
il n’y a personne?
cosa c’è?
qu’est-ce qu’il y a?
c’è molto da fare
il y a beaucoup à faire
c’erano molti libri
il y avait beaucoup de livres
non c’è di che!
je vous en prie!
non c’è problema!
il n’y a pas de problème!
ci siamo!
nous y voilà
2. essere:
sarà
peut-être
sarà quel che sarà
advienne que pourra
se fossi in te
(si j’étais) à ta place
sarebbe meglio/peggio
ça serait mieux/pire
sei stato bravo
tu t’en es bien sorti
3. essere:
essere di (provenire)
être/venir de
lei è di Roma
elle est/vient de Rome
4. essere:
essere di qn (appartenere)
être/appartenir à qn
è di mio padre
c’est à mon père
frititgc-arabphrasesheader-l:
è andata a casa (con pp)
elle est rentrée à la maison
era disteso sul letto
il était allongé sur le lit
la casa fu costruita nel 1920
la maison a été construite en 1920
II. essere N m
essere
être m
essere umano
être m humain m
essere vivente
être m vivant
porre in essere qc
concrétiser qc
sei un essere spregevole!
t’es une belle ordure!
c’è afa oggi
il fait lourd aujourd’hui
c’è aria di burrasca fig
il y a de l’orage dans l’air
c’è aria di burrasca fam
ça va péter
c’è poco da scegliere
il n’y a pas le choix
c’è puzza di imbroglio
ça sent le roussi
French
French
Italian
Italian
il y a de l’électricité dans l’air fig
c’è elettricità nell’aria
il fait de l’orage
c’è il temporale
il y a de l’orage dans l’air fig
c’è aria di tempesta
il y a du brouillard
c’è nebbia
le torchon brûle fig
c’è aria di tempesta
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
che c’è di buono da mangiare?
qu’est-ce qu’il y a de bon à manger?
c’è corrente, puoi chiudere la porta?
il y a un courant d’air, tu peux fermer la porte?
c’è odore di muffa/di bruciato/di chiuso
ça sent le moisi/le brûlé/le renfermé
il n’y a pas un souffle
non c’è un alito di vento
c’est de bonne guerre fig
non c’è niente di illecito, rientra nei patti
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Non è da scartare un'altra etimologia che ne accosta il nome al termine sardo aliga, ossia spazzatura, con riferimento proprio all'odore delle alghe marcescenti.
it.wikipedia.org
La corteccia ha un forte odore di canfora che viene rilasciato quando i fusti vengono raschiati.
it.wikipedia.org
Furono messi in fusione quindici merli, con cipolla, odori, olive e funghi rinvenuti, grappa e aceto.
it.wikipedia.org
Anche il tabacco, di conseguenza, si impregnava di fumi e odori domestici, diventando scuro e unto.
it.wikipedia.org
Sembra comunque che il termine abbia una derivazione celtica e significhi “bruciante” in riferimento al forte odore acre e pungente della pianta.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "c’è" in other languages

Italian
German
Italian
Spanish