How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

modus <ī> m

1.

modus
Maß, Maßstab [fortunae]

2. (konkr.)

modus
Maß, Größe, Menge, Länge, Umfang [agri; hastae; trunci; humanarum virium]

3.

modus
Zeitmaß, Takt, Rhythmus, Melodie, Weise, Musik, meist Pl [lyrici; citharae]
vertere modum
den Ton umstimmen
ad tibicinis modos saltare
flebilibus modis concinere übtr
modos numerosque vitae ediscere

4. übtr

modus
Ziel, Grenze, Einschränkung [in dicendo; ludendi; vitae Lebensziel]
extra [o. praeter, supra] modum
übermäßig, über die Maßen
sine modo
maßlos
modum facere
m. Dat Maß u. Ziel, eine Grenze setzen [sumptibus; irae]
modum imponere
alci, alci rei o. alcis rei [magistratui; rebus secundis; inimicitiarum]

5.

modus
das Maßhalten, Mäßigung
modum habere [o. adhibere]
maßhalten, sich beschränken
modus et constantia

6.

modus
Vorschrift, Regel
modum belli et pacis facere alci

7.

modus
Art u. Weise [vitae Lebensweise]
mirum in modum
wunderbarerweise
nullo modo
keineswegs, keinesfalls
omni modo
auf jede Art u. Weise
aliquo modo
einigermaßen
quodam modo
gewissermaßen
multis modis
vielfach
maiorem in modum
in höherem Grade, mehr
quem ad modum
wie
modo, ad modum, in modum
m. Gen nach Art von, wie
servorum modo
torrentis modo
in vaticinantis modum
– hoc modo, ad (in) hunc modum
auf diese Weise, folgendermaßen
ad hunc modum loqui

8. spätlat

a.

modus
in Strophen gefasster Gesang

b.

modus
Inhalt [epistulae]
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary