SCOPULUS - Translation from Latin into German

How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

in the PONS Dictionary

scopulus¹ <ī> m (griech. Fw.)

1. poet

scopulus: Felsen, Bergspitze [ Mavortis = der Areopag in Athen ]

2.

scopulus: Klippe, Riff

ad scopulos allidi, affligi

scopuli errantes

3. (im Gleichnis) übtr

a. (zur Bez. der Hartherzigkeit:) poet

scopulos et ferrum in corde gestare

e scopulis natus: gefühllos, hartherzig

b. (zur Bez. des Trotzes:) poet

scopulis ferocior

c. (als Sinnbild des Gefährlichen, Unheilbringenden od. Schwierigen;)

4. (v. Personen)

scopulus: Zerstörer [rei publicae; piratarum (v. Pompeius) ]

scopulus² <ī> m

Demin. v. scopus Suet.

scopulus: kleines Ziel

scopus <ī> m (griech. Fw.) Suet.

scopus: Ziel

Declension for **scopulus**
Case	Singular	Plural
Nominative	scopulus	scopulī
Genitive	scopulī	scopulōrum
Dative	scopulō	scopulīs
Accusative	scopulum	scopulōs
Ablative	scopulō	scopulīs

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

scopulus adesus aquis: ausgewaschen