How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. simul (< simile, v. similis) ADV

1.

simul
zugleich, gleichzeitig [ venire ]
Camillus trium simul bellorum victor Liv.
simul cum o. m. bl. Abl
zugleich mit
animi simul cum corporibus
voluntas simul cum spe
simul his dictis
simul … et (o. -que, atque): simul honoribus atque virtutibus poet; nachkl.
simul … simul
ebenso sehr … als, sowohl … als auch, teils … teils
simul hoc dicens beim Part. Präs poet
gleich bei diesen Worten

2.

simul
zusammen, beisammen

II. simul (< simile, v. similis) KONJ

(m. Indik perf)

simul, simul ac [o. simulac], simul atque [o. simulatque], simul ut [o. primum]
sobald als
simul atque increpuit
simul ac profugit
simul inflavit tibicen

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

simul … simul
ebenso sehr … als, sowohl … als auch, teils … teils
simul cum o. m. bl. Abl
zugleich mit
simul, simul ac [o. simulac], simul atque [o. simulatque], simul ut [o. primum]
sobald als
simul hoc dicens beim Part. Präs poet
gleich bei diesen Worten
ubi [o. cum, ut, simul, simulac] primum
sobald als

Browse the dictionary