How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
amnestyjna


tuitus

→ tueor

tueor <tuērī, tuitus, tūtātus [o. tūtus] sum>

1. übtr

tueor
ansehen, anschauen, betrachten [ naturam; caelum ]; schauen, blicken [ e tenebris; transversa seitwärts ]
tueor (geistig)
ansehen, betrachten

2.

tueor
(be)schützen, verteidigen [ castra; oppidum praesidio; libertatem; (gegen: ab, selten contra, adversus o. ad) fines ab latrociniis; domum a furibus; liberos contra improbitatem; nostra adversus vim et iniuriam ]

3.

tueor
(be)wahren, erhalten, behaupten [ dignitatem suam; valetudinem; concordiam; beneficium im Herzen bewahren; paternam gloriam; ius; mores; instituta; sacra ]

4.

tueor
beachten [ munus erfüllen ]

5.

tueor
in gutem Zustand erhalten [ aedem Castoris; praedia ]

6.

tueor
ernähren, unterhalten [ se suosque; legiones ]

murmur <uris> nt

1.

murmur
das Murmeln, Gemurmel, Geflüster [ populi ]
murmura comprimere
murmura parva dare

2.

murmur
das Summen [ apium ]

3.

murmur
das Rauschen [ maris ], Getöse, Schmettern [ cornuum ]
Aetnaea murmura flammarum

4. Mart.

murmur
Gebrüll (des Löwen)

turtur <uris> m nicht klass.

turtur
Turteltaube

tumuī1

perf v. tumeo

tumeō <tumēre, tumuī, –>

1. poet

tumeo
geschwollen sein, strotzen (von etw.: m. bl. Abl o. ab)
pedes tumentes
corpus tumet veneno
tument lumina fletu
tument sacci hordeo
unda a vento tumet

2. (vor Stolz u. Ä.)

tumeo poet; nachkl.
aufgeblasen sein, sich aufblähen [ inani superbiā; laudis amore; gloriā; nominibus ]

3. (vor Zorn)

tumeo
aufbrausen, aufgebracht sein
animus irā tumet

4. (vor Wollust)

tumeo poet
glühen [ libidine ]

5.

tumeo
in Unruhe sein, gären
tument animi plebis
Galliae tument
bella tument
drohen auszubrechen

6. (v. Redner u. Rede)

tumeo nachkl.
schwülstig sein

tuitiō <ōnis> f (tueor)

tuitio
Schutz, Erhaltung

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Browse the dictionary