Translations for „kaszy“ in the German » Polish Dictionary

Grießpudding

budyń m [lub pudding m ] z kaszy manny

Translations for „kaszy“ in the Polish » German Dictionary

garniec kaszy

eine Metze Grütze

nawarzyć kaszy/bigosu

Unfug anrichten

nawarzyć kaszy/bigosu

ein Chaos anrichten

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Charakterystyczną cechą jest występowanie dużych ilości białych, miękkich nacieków o konsystencji kaszy i dużej (40–80%) zawartości wody.

pl.wikipedia.org

Do wyrobu kaszanki używa się kaszy gryczanej lub jęczmiennej.

pl.wikipedia.org

Z kaszy gryczanej i twarogu przygotowuje się jarskie pulpety i kotlety.

pl.wikipedia.org

Na pożywienie przeznaczano co kwartał 2 korce kaszy, 1 korzec grochu, połeć mięsa, sadło, garniec masła, kopę gomułek.

pl.wikipedia.org

Wspomniana wyżej kostka z kaszy krakowskiej zastępuje kluski w zupach takich jak rosół, ogórkowa, pomidorowa oraz jako dodatek do słodkiego mleka.

pl.wikipedia.org

Specyfiką miasta jest piróg tarnogrodzki, potrawa przypominająca pasztet, wypiekana z kaszy gryczanej i ziemniaków.

pl.wikipedia.org

Oryginalny starorosyjski kulebiak był przygotowywany wyłącznie z ciasta drożdżowego i nadziewany farszem: z kaszy gryczanej, kapusty, jajek na twardo oraz gotowanych ryb.

pl.wikipedia.org

Kuskus (od arab. kaskasa – tłuc, rozbijać) – tradycyjny produkt spożywczy, łączący cechy makaronu i kaszy, a także nazwa przyrządzanej z niego potrawy.

pl.wikipedia.org

Warunkiem sine qua non deseru jest złocista skórka, która tworzy się na kaszy bogatej w mleko lub śmietanę podczas pieczenia.

pl.wikipedia.org

Mieszanki bazują na komosie ryżowej, kaszy bulgur, orkiszu i pęczaku.

pl.wikipedia.org