Translations for „surowce“ in the German » Polish Dictionary

erschöpfbare Rohstoffe

surowce mpl nieodnawialne

nachwachsende Rohstoffe

surowce mpl odnawialne

natürliche Rohstoffe

surowce mpl naturalne

Wertstoffcontainer

kontener m na surowce wtórne

Altstoffcontainer

pojemnik m [lub kontener m ] na surowce wtórne [lub odpady]

Translations for „surowce“ in the Polish » German Dictionary

surowce odpadowe

Rohstoffe mpl aus Abfall

surowce naturalne

natürliche Rohstoffe

surowce wtórne

Sekundärrohstoffe mpl

surowce wtórne

Sekundärrohstoffe mpl

czerpać surowce ze złóż

Rohstoffe aus den Lagerstätten fördern

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Występują tu złoża węgla kamiennego, niklu, miedzi oraz mineralne surowce budowlane.

pl.wikipedia.org

Gracz może wysadzać budynki, sprawdzać ich stabilność oraz kontrolować wykorzystane surowce przy pomocy licznika.

pl.wikipedia.org

Jednak budowę ostatnich trzech wstrzymano, ponieważ stwierdzono że surowce i robotnicy bardziej przydadzą się przy budowie statków handlowych i jednostek eskortowych.

pl.wikipedia.org

W gorzelniach rolniczych można przerabiać również inne surowce skrobiowe, które nie nadają się do konsumpcji, np. czerstwy chleb, zanieczyszczona mąka, wadliwy susz i płatki ziemniaczane, szlamy krochmalnicze.

pl.wikipedia.org

Sprawiło to, że zmieniły się gusta, a nowe surowce szybko zostały użyte do modyfikacji tradycyjnych strojów.

pl.wikipedia.org

Branża węglowa zapewnia produkcję 80% elektroenergetyki, prawie w 100% zaopatruje w surowce produkcję koksochemiczną, zaspokaja zapotrzebowanie na węgiel sektora komunalnego oraz ludności.

pl.wikipedia.org

Eliksir życia był także postacią leku, w skład której wchodziły surowce aromatyczne (piżmo, ambra), surowce roślinne (lawenda, rzewień) i alkohol.

pl.wikipedia.org

Po dziś dzień w białoruskim przemyśle piekarniczym do produkcji chleba wykorzystuje się naturalny zakwas i wyłącznie naturalne surowce.

pl.wikipedia.org

Przy produkcji tej porcelany potrzebnych jest 11 składników, aby uzyskać białą porcelanę konieczne są trzy podstawowe surowce.

pl.wikipedia.org

Toylandia jest specyficznym klimatem pełnym tzw. cukierkowej grafiki, wyraźnie adresowanej do najmłodszych odbiorców (dodatkowo świadczą o tym surowce dostępne w tym klimacie, jak np. bąbelki).

pl.wikipedia.org