Translations for „synchronizator“ in the Polish » German Dictionary

synchronizator <gen ‑a, pl ‑y> [sɨnxroɲizator] N m TECH

synchronizator

Synchrongetriebe nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Narzędziem służącym do komunikacji pomiędzy serwerem centralnym a serwerami lokalnym jest synchronizator.

pl.wikipedia.org

Takie umieszczenie karabinów pozwoliło zrezygnować z synchronizatora co zwiększyło ich szybkostrzelność.

pl.wikipedia.org

Moc silników jest synchronizowana dzięki zastosowaniu specjalnego synchronizatora mocy.

pl.wikipedia.org

Z powodu braku synchronizatora k.m. samolot był też niejako "rozwiązaniem zastępczym".

pl.wikipedia.org

Postęp w technice budowy celowników i zapotrzebowanie na stosowanie większej liczby uzbrojenia strzeleckiego zminimalizowało konieczność użycia synchronizatorów.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie to miało pewne wady, lecz wyprzedziło o kilka miesięcy pojawienie się synchronizatorów, zapewniając względnie skuteczny środek walki powietrznej.

pl.wikipedia.org

Chociaż efekt pracy przerywacza i synchronizatora jest podobny, to zasada ich działania jest różna.

pl.wikipedia.org

Podczas tego ataku uszkodzeniu uległ synchronizator karabinu maszynowego i przestrzelone zostało śmigło, ale pilot zdołał doprowadzić uszkodzony samolot na lotnisko.

pl.wikipedia.org

Główną niedogodnością użycia synchronizatorów była mała szybkostrzelność wyposażonych w nie karabinów.

pl.wikipedia.org

Synchronizator ten wykorzystał później w kinematografie swojej konstrukcji – udoskonalonym pleografie, który przekształcił w kinematograf dźwiękowy.

pl.wikipedia.org