PONS Slovenian ↔ German Translator

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

cesárček ,

cesaríca ,

cesárjevič ,

cesárski ,

cesárstvo

cesárjevič (cesaríčna) <-a, -a, -i> N m (f) HISTORY

cesarjevič (cesaríčna): Kaisersohn(-tochter) m (f)

cesárč|ek <-ka, -ka, -ki> N m ZOOL

cesarček: Kaiserfisch m

navadni cesárč: Imperator-Kaiserfisch m

cesárstv|o <-a, -i, -a> N nt HISTORY

cesarstvo: Kaiserreich nt

propad rimskega cesárstva: der Verfall des römischen Kaiserreiches

cesaríc|a <-e, -i, -e> N f

cesarica HISTORY → cesar:

cêsar (cesaríca) <-ja, -ja, -ji> N m (f) HISTORY

cesar (cesaríca): Kaiser(in) m (f)

rimski cêsar: der römische Kaiser

kamor gre še cêsar peš fig: wo auch der Kaiser zu Fuß hingeht

dati cêsarju, kar je cesarjevega fig: dem Kaiser geben, was des Kaisers ist

cesársk|i <-a, -o> ADJ

cesarski HISTORY: kaiserlich

cesárski dvor: Kaiserhof m

cesárski praženec FOOD: Kaiserschmarren m A, deslslre-südd-s

cesárski pingvin ZOOL: Kaiserpinguin m

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Ustanovila je cesarski državni svet kot avstrijskega zakonodajalca.

sl.wikipedia.org

Protestantski volilni knezi in cesarska mesta so interim zavračali, zaradi popuščanja protestantom pa tudi strogi katoličani z njim niso bili zadovoljni.

sl.wikipedia.org

V cesarskem obdobju so amfiteatri postali sestavni del rimske urbane pokrajine.

sl.wikipedia.org

Tedaj je bil cesarski arhivar in še ni bil v cerkveni službi.

sl.wikipedia.org

V cesarskem mestu se je vztrajno bojeval proti razvadam in zlorabam.

sl.wikipedia.org