Spanish
English
niña bonita N f Spain
- niña bonita
- rich kid inf
- f la niña bonita
- number fifteen
bonito1 (bonita) ADJ
1. bonito (hermoso):
- bonito (bonita) vestido/flor
- pretty
- bonito (bonita) vestido/flor
- nice
- bonito (bonita) mujer/niño
- pretty
- bonito (bonita) canción/apartamento
- nice
- bonito (bonita) canción/apartamento
- lovely
- es bonita, pero no es una belleza
- she's pretty but she's not what I'd call beautiful
- un bonito pueblo de Vermont
- a pretty village in Vermont
- le quedaba muy bonito
- it really suited her
- le quedaba muy bonito
- she looked lovely o very nice in it
- ¡la has hecho llorar! ¿te parece bonito?
- you've made her cry, I suppose you think that's clever!
- así que me habías mentido, ¿muy bonito, eh? iron
- so you'd lied to me; that was nice, wasn't it? iron
2. bonito attr suma/cantidad:
- bonito (bonita)
- nice
- bonito (bonita)
- tidy attr
- había conseguido ahorrar una bonita cantidad
- he'd managed to save a tidy o nice little sum of money
bonito2 ADV CSur
bonito bailar/cantar:
- bonito
- nicely
- bonito
- well
- borda muy bonito
- she does lovely embroidery
bonito3 N m
- bonito
- tuna
- bonito
- bonito
niño bonito N m Spain
- niño bonito
- rich kid inf
- es endiabladamente bonita/lista
- she's extremely o incredibly pretty/clever
English
Spanish
- ho
- mujer joven, bonita y tonta
- bimbo inf usually pej
- joven bonita y tonta
- bonito
- bonito m
- Pretty Polly! (Pretty Polly!)
- ¡lorito bonito!, ¡lorito bonito!
Spanish
English
bonito (-a) ADJ
- bonito (-a)
- pretty
I. bonito N m ZOOL
- bonito
- bonito
II. bonito ADV LatAm
- bonito
- nicely
- el pueblo adonde iremos es muy bonito
- the village we'll go to is very pretty
- las cortinas tienen una bonita caída
- the curtains hang well
- ser la mar de bonita
- to be incredibly pretty
English
Spanish
- the princely sum of 10 pence iron
- la bonita suma de 10 peniques
- lovely house, present
- bonito, -a
- to do very nicely
- quedar muy bonito
- cheap and cheerful Brit, Aus inf
- bueno, bonito y barato
- pretty thing
- bonito, -a
Spanish
English
I. bonito [bo·ˈni·to] N m ZOOL
- bonito
- bonito
II. bonito [bo·ˈni·to] ADV LatAm
- bonito
- nicely
bonito (-a) [bo·ˈni·to, -a] ADJ
- bonito (-a)
- pretty
- el pueblo adonde iremos es muy bonito
- the village we'll go to is very pretty
- ser la mar de bonita
- to be incredibly pretty
English
Spanish
- a princely sum
- una bonita suma
- lovely house, present
- bonito, -a
- to do very nicely
- quedar muy bonito
- far nicer
- mucho más bonito
- that's a nice thing to say to your brother
- ¡vaya cosa bonita para decirle a un hermano!
- pretty thing
- bonito, -a
- something else/nice
- algo más/bonito
PONS OpenDictAdd entry
Would you like to add a word, a phrase or a translation?
We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
- El national emblem (emblema nacional) de Inglaterra es la Tudor rose, una rosa blanca y plana de la casa real de York sobre la rosa roja de la casa de Lancaster. El emblema nacional de Irlanda es la shamrock, una especie de trébol, que fue utilizado, al parecer, por el patrón de Irlanda, St. Patrick, para ilustrar el misterio de la Santísima Trinidad. El thistle (cardo) de Escocia fue elegido por el rey Jaime III en el siglo XV como símbolo nacional. El dragon de Gales fue utilizado desde hace mucho tiempo como emblema en las banderas de guerra. Los galesas tienen también al leek (puerro) como símbolo, el cual, según Shakespeare, fue llevado en la batalla de Poitiers contra los franceses en 1356. La daffodil (narciso) es un sustituto del siglo XX más bonito.
- El May Day (1 de mayo) se celebra en algunas partes de Gran Bretaña con el morris dancing. En algunos patios de colegios y pueblos se levanta un maypole (árbol de mayo) que es adornado con cintas de colores. Cada persona baila cogida a una de esas cintas unos detrás de otros, formándose así un bonito dibujo en torno al árbol.
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Es el único sitio adonde se va con la seguridad de ver la muerte rodeada de la más deslumbradora belleza.
descontexto.blogspot.com Salimos con la certeza de saber cual es nuestro objetivo y hacia adonde vamos para obtenerlo.
www.tiempodevictoria.com.ar Llego ahora adonde quería llegar, tu actitud frente a esa provocación artera de la que fuiste injusto objeto fue la mejor posible.
www.victorhugomorales.com.ar Y quiero agregar algo: tan importante como saber adonde ir es porqué se elije el objetivo.
artepolitica.com Es decir, está entrando adonde el contrato de lectura entre los medios que usa para informarse y su visión personal se encuentran sin tensión.
alt-tab.com.ar