How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
lodore
spoonful
Spanish
Spanish
English
English
cucharada N f
cucharada
spoonful
cuchara N f
1. cuchara:
cuchara
spoon
de cuchara Spain sl, meter (la) cuchara inf (en una conversación)
to put o stick one's oar in inf
de cuchara , meter (la) cuchara (en un asunto)
to get in on the act inf
meterle algo a alg. con cuchara inf
to spoon-feed sb with sth
recoger a alg. con cuchara estoy para que me recojan con cuchara
I'm exhausted
recoger a alg. con cuchara estoy para que me recojan con cuchara
I'm ready to drop inf
2.1. cuchara (de una excavadora):
cuchara
bucket
2.2. cuchara (para pescar):
cuchara
spinner
cuchara
spoon
2.3. cuchara RioPl (de albañil):
cuchara
trowel
cucharada sopera N f
cucharada sopera
≈ tablespoonful
al ras phrase adj cucharada
level attr
English
English
Spanish
Spanish
spoonful
cucharada f
tablespoonful
cucharada f (grande)
dessertspoonful
cucharada f de postre
dollop (served with a spoon)
cucharada f
tablespoon
cucharada f (grande)
spoon (spoonful)
cucharada f
half a cup/spoonful
media taza/cucharada
Spanish
Spanish
English
English
cucharada N f (porción)
cucharada
spoonful
una cucharada grande/pequeña
a tablespoonful/teaspoonful
a cucharadas
in spoonfuls
meter su cucharada fig
to meddle
una cucharada rasa
a level spoonful
English
English
Spanish
Spanish
spoonful
cucharada f
dollop (spoonful)
cucharada f
tbs(p)
cucharada f sopera
tablespoon
cucharada f
spoon
cucharada f
scoop
cucharada f
Spanish
Spanish
English
English
cucharada [ku·ʧa·ˈra·da] N f (porción)
cucharada
spoonful
una cucharada grande/pequeña
a tablespoonful/teaspoonful
a cucharadas
in spoonfuls
meter su cucharada fig
to meddle
una cucharada rasa
a level spoonful
English
English
Spanish
Spanish
spoonful
cucharada f
dollop (spoonful)
cucharada f
tbs.
cucharada f (con el cucharón)
spoon
cucharada f
tablespoon
cucharada f (con el cucharón)
scoop
cucharada f
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
una cucharada grande/pequeña
a tablespoonful/teaspoonful
meter su cucharada fig
to meddle
una cucharada rasa
a level spoonful
Monolingual examples (not verified by PONS Editors)
Una vez la masa pronta, bien consistente, colocamos de a cucharadas en la placa enmantecada y apenas enharinadas.
www.ensuciandolacocina.com
Finalmente, debes esparcir sobre el umbral de tu casa y de todas las puertas que se comuniquen con el exterior, una cucharada de sal fina.
www.cometamagico.com.ar
Una cucharada sopera cargada de alimento 3 veces por día.
clubdelbulldogfrances.wordpress.com
Si al calentar el aceite éste comienza a salpicar, lo que debes hacer es añadirle un puñado o cucharada grande de sal.
todosloscomo.com
Para un tratamiento más profundo, frote con una cucharada de aceite de coco en su cuero cabelludo seco y suavemente hasta las puntas.
www.unavidalucida.com.ar

Browse the dictionary

Look up "cucharada" in other languages

Spanish
Portuguese
Spanish
German
Spanish
French
Spanish
Polish
Spanish
Italian
Spanish
Chinese
Spanish
Slovenian