How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
قَصْفُ
explanation

Oxford Spanish Dictionary

Spanish
Spanish
English
English

explicación N f

explicación
explanation
nos dio una explicación detallada del caso
he gave us a detailed explanation of the case
nos dio una explicación detallada del caso
he explained the case to us in great detail
exigimos una explicación
we demand an explanation
se marchó sin dar ninguna explicación
he left without giving an explanation
yo no tengo por qué dar explicaciones a nadie
I don't have to give explanations o explain myself to anyone
médicamente no tiene explicación
it has no medical explanation
enrevesado (enrevesada) explicación/instrucciones
complicated
enrevesado (enrevesada) explicación/instrucciones
involved
farragoso (farragosa) explicación
involved
farragoso (farragosa) explicación
cumbersome
así la explicación cojea
as it stands, the explanation falls short o doesn't stand up o is lacking
English
English
Spanish
Spanish
explanation
explicación f
the explanation of the mystery
la explicación or aclaración del misterio
by way of explanation
como explicación or aclaración
I demand an explanation
exijo que se me dé una explicación
there must be an explanation for this
esto tiene que tener una explicación
his explanation left me muddled
su explicación me confundió
his explanation left me muddled
su explicación me dejó hecho un lío inf
explain away
encontrar una explicación convincente para
how are you going to explain that away?
¿cómo vas a encontrar una explicación convincente para eso?
he did not deign to vouchsafe an explanation
no se dignó a ofrecer una explicación
she gave us some weird and wonderful explanation
nos dio una explicación inverosímil

in the PONS Dictionary

Spanish
Spanish
English
English

explicación N f

1. explicación (aclaración):

explicación
explanation
pedir explicaciones
to ask for explanations

2. explicación (motivo):

explicación
reason
sin dar explicaciones
without giving reasons

3. explicación (interpretación):

explicación
interpretation

4. explicación pl (excusas):

explicación
reason
dar explicaciones
to justify
aquietarse con una explicación
to be content with an explanation
English
English
Spanish
Spanish
elucidation form
explicación f
explanation
explicación f
to give an explanation for an incident
dar una explicación de [o sobre] un incidente
by way of explanation
como explicación
elaboration of texts
explicación f
I'm sure there's a natural explanation for it
estoy seguro de que tiene una explicación normal
to offer an explanation
dar una explicación
word
explicación f
in the PONS Dictionary
Spanish
Spanish
English
English

explicación [es·pli·ka·ˈsjon, -ˈθjon] N f

1. explicación (aclaración):

explicación
explanation
pedir explicaciones
to ask for explanations

2. explicación (motivo):

explicación
reason
dar explicaciones
to justify
sin dar explicaciones
without giving any reasons

3. explicación (interpretación):

explicación
interpretation

4. explicación pl (excusas):

explicación
reason
dar explicaciones
to justify
English
English
Spanish
Spanish
explanation
explicación f
to give an explanation for an incident
dar una explicación de [o sobre] un incidente
by way of explanation
como explicación
elaboration of texts
explicación f
I'm sure there's a natural explanation for it
estoy seguro de que tiene una explicación razonable
to offer an explanation
dar una explicación
word
explicación f

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

aquietarse con una explicación
to be content with an explanation
I'm sure there's a natural explanation for it
estoy seguro de que tiene una explicación normal
to give an explanation for an incident
dar una explicación de [o sobre] un incidente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Y si indago un poco más aparecen sus antónimos forzado, entrecortado, farragoso, artificial.
escuchatucuerpo.xocs.es
La mañana, más light y amena, para entrar en materia poco a poco y la tarde, farragosa, más de aprender.
www.lagallinapintadita.com
Es cierto que la información que se puede encontrar en internet relacionada con los qr o bien resulta demasiado simplista o excesivamente farragosa.
www.zurditorium.com
Su discurso es siempre farragoso y, muchas veces, delirante.
centinela66.wordpress.com
Hay pseudoprofesores que creen que cuanto más farragosa sea una explicación, se disimula su falta de capacidad docente.
aplamancha.blogspot.com

Browse the dictionary

Look up "explicación" in other languages

Spanish
Portuguese
Spanish
German
Spanish
French
Spanish
Polish
Spanish
Italian
Spanish
Chinese
Spanish
Slovenian